We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vor dieser Entwicklung
Even before this development, watches with impacts for leather belts should have been built over the mount.
Schon vor dieser Entwicklung sollen Borduhren mit Anstößen für Lederriemen zum Tragen über der Montur gebaut worden sein.
Before this development, various supporting structures were used to take up the rock pressure from above and from the sides.
Vor dieser Entwicklung wurde dem Druck des Gesteins von oben und von der Seite mit verschiedensten Stützkonstruktionen entgegengewirkt.
Before this development one must not fear in the service company, but one must see it as a further development opportunity.
Vor dieser Entwicklung darf man sich im Dienstleistungsunternehmen nicht fürchten, sondern man muss es als Weiterentwicklungschance sehen.
Before this development, the only computing environments available for AI were non-cloud-based and cost prohibitive.
Vor dieser Entwicklung waren die einzigen für die KI verfügbaren Rechenumgebungen kostspielig und nicht Cloud-basiert.
The working class will come before this development and not perish with the world bourgeoisie but will rise to overthrow the world bourgeoisie.
Die Arbeiterklasse wird dieser Entwicklung zuvor kommen und nicht mit der Weltbourgeoisie untergehen, sondern wird sich zum Sturz der Weltbourgeoisie erheben.
In October 2011, a month before this development reboot, a report emerged that claimed development on Doom 4 had been "indefinitely" postponed.
Im Oktober 2011 - also rund einen Monat vor dem Reboot - machten Gerüchte die Runde, wonach Bethesda Doom 4 auf unbestimmte Zeit verschoben hatte.
Shortly before this development, Mofaz had called Netanyahu a liar.
Noch kurze Zeit zuvor hatte Mofaz Netanjahu einen Lügner genannt.
Before this development, soul and spirit are undifferentiated masses.
Vor dieser Ausbildung sind Seele und Geist ungegliederte Massen.
Before this development of culture could have an effect on the people, it was interrupted by the raids of the Norsemen.
Ehe diese Entwicklung höherer Bildung aber auf das Volk zurückwirken konnte, wurde sie unterbrochen durch die Raubzüge der Nordmänner.
The need for expansion had been felt for some time before this development took place.
Die Notwendigkeit eines Erweiterungsbaus war schon länger spürbar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.