We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bevor dieses Problem
bevor das Problem
The security certificate of this site has been expired and according the owner it might take weeks before this problem is solved.
Das Sicherheitszertifikat dieser Website wurde abgelaufen und nach dem Besitzer könnte es Wochen dauern, bevor dieses Problem gelöst ist.
Before this problem can be resolved, however, the mega greenhouse model is going travelling - it is touring through 35 German cities up until 15 October on board the exhibition ship "MS Wissenschaft".
Bevor dieses Problem gelöst wird, geht das Modell des Mega-Gewächshauses jetzt erst einmal auf Reisen. Auf dem Ausstellungsschiff "MS Wissenschaft" tourt es noch bis zum 15. Oktober durch 35 deutsche Städte.
Did you install any new hardware or software on your system before this problem started?
Haben Sie neue Hardware oder Software auf Ihrem System installiert, bevor das Problem erstmals aufgetreten ist?
Before this problem was resolved, if multiple users tried to log on at the exact same time, a sharing violation could result on the files making up the User Profile because Windows NT was attempting to get exclusive access to the profile.
Bevor das Problem behoben wurde, konnte eine Zugriffsverletzung bei den Dateien auftreten, aus denen das Benutzerprofil besteht, wenn mehrere Benutzer genau zur selben Zeit versuchten, sich anzumelden. Die Ursache dafür war, dass Windows NT versuchte, exklusiv auf das Profil zuzugreifen.
It took place before this problem arose; the problem came up a few weeks later, maybe a month later.
Es fand vor diesem Problem statt, das erst einige Wochen später auftrat, fast einen Monat später.
If you installed any codec packs or third party audio software before this problem occurred the first time, please try to uninstall the codec pack or third party software.
Falls Sie kurz vor dem Auftreten des Problems ein sogenanntes „Codec Pack" oder andere Audio- oder Video-Software installiert haben, versuchen Sie bitte die jeweilige Software zu deinstallieren.
If Dr. Tatopoulos is right, we have to act quickly, before this problem escalates.
Wenn Dr. Tatopoulos Recht hat, ist Eile geboten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.