The classmates all befriended each other on the first day.
Die Klassenkameraden haben sich alle am ersten Tag befreundet.
I was one of the kids he befriended at a young age.
Ich bin eines der Kinder, mit dem er befreundet war.
Most of the objects today are donations from many befriended fire brigades.
Die meisten Gegenstände stammen heute aus Schenkungen vieler befreundeter Feuerwehren.
And a befriended construction company takes over part of the new major contract.
Und ein befreundeter Baubetrieb übernimmt einen Teil des neuen Grossauftrags.
Johnny was a nice guy and we befriended a little.
Der Johnny war ein netter Kerl und wir befreundeten uns ein wenig.
From a befriended teacher I was invited to a graduation party.
Von einer befreundeten Lehrerin wurde ich auf eine Abiturfeier eingeladen.
An attractive option for befriended couples and big families.
Besonders interessant für befreundete Paare oder große Familien.
He dedicated his works to artists and befriended couples.
Seine Werke widmete er Künstlern und befreundeten Ehepaaren.
There are also exhibitions are realized with own and also befriended artists.
Es werden dort auch Vernissagen mit eigenen und auch befreundeten Künstlern realisiert.
Perfectly suitable for befriended couples or families with children.
Perfekt für befreundete Paare oder Familien mit Kindern.
Had he befriended her earlier, she might not have felt so alone.
Hätte er sie früher befreundet, hätte sie sich nicht alleine gefühlt.
This day I visited a befriended breeder who has puppies.
Dieser Tag bin ich bei einer befreundete Züchter auf Welpenbesuch gegangen.
A befriended actor comes by on his motorcycle.
Ein befreundeter Schauspieler kommt auf seinem Motorrad vorbei.