Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
being able to process
Vertaling van "being able to process" in Duits
bearbeiten zu können
verarbeiten zu können
verarbeiten kann
The data is collected for the sole purpose of being able to process your request.
Die erhobenen Daten dienen allein dem Zweck, Ihr Anliegen bearbeiten zu können.
The challenge now only consists of being able to process special package sizes fully automatically.
Die Herausforderung besteht nun nur noch darin spezielle Paketgrößen voll automatisch bearbeiten zu können.
This is with the aim of being able to process even those materials that were previously considered practically unweldable.
Mit dem Ziel, selbst Materialien verarbeiten zu können, die zuvor als praktisch unschweißbar galten.
Forstmann explains to the students that this behavior is an important prerequisite for being able to process paints or coatings well.
Forstmann erläutert den Schülern, dass dieses Verhalten eine wichtige Voraussetzung ist, um Farben oder Lacke gut verarbeiten zu können.
This is done on the basis of our mutual interest in being able to process your inquiry.
Wir stützen uns dabei auf unser beidseitiges Interesse, Ihre Anfrage bearbeiten zu können.
Also consider whether you have the expertise in-house for being able to process this data properly.
Sie sollten überlegen, ob Sie über das entsprechende Know-how verfügen, um diese Informationen auch verarbeiten zu können.
This process has the goal of being able to process your application as expediently as possible, and is only carried out with your explicit consent, which you can revoke at any time.
Dieser Vorgang hat das Ziel, Ihre Bewerbung möglichst zielführend bearbeiten zu können, und erfolgt nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung, die Sie jederzeit widerrufen können.
This has the advantage of being able to process stamps on different devices or to switch between different users on one device.
Das bringt den Vorteil Stempelungen auf verschiedenen Geräten bearbeiten zu können, bzw. auf einem Gerät zwischen verschiedenen Benutzern zu wechseln.
We process the data transferred within the framework of the application exclusively for the purpose of being able to process your application.
Die von Ihnen im Rahmen der Bewerbung übermittelten Daten verarbeiten wir ausschließlich zum Zweck, Ihre Bewerbung bearbeiten zu können.
The key investment here was a modern electron beam furnace which has the advantage of being able to process both titanium sponge and titanium scrap.
Wesentliche Investition war hier ein moderner Elektronenstrahl-Schmelzofen, dessen Vorteil darin liegt, als Einsatzmaterial sowohl Titanschwamm als auch -schrott verarbeiten zu können.
makes use of hardware reconfiguration to adapt datapaths and accelerators for being able to process different OLAP and data-mining operators on data from such heterogeneous data sources,
verwendet Hardware-Rekonfiguration zur Anpassung von Datenpfaden und Beschleunigern, um verschiedene OLAP- und Data-Mining-Operatoren auf Daten aus solchen heterogenen Datenquellen verarbeiten zu können,
An economically priced compact system is the Model MGK 1002, which offers the advantage of being able to process both probe systems simultaneously.
Ein kostengünstiges Kompaktsystem ist das Model MGK 1002, das den Vorteil bietet beide Sondensysteme gleichzeitig erfassen und verarbeiten zu können.
However, we cannot consider your grant application without being able to process the necessary Funding Data.
Wir können Ihr Unterstützungsgesuch aber nicht berücksichtigen, ohne die dafür erforderlichen Förderdaten bearbeiten zu können.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 119 ms.
