We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In this situation, being able to react to market dynamics is crucial.
In dieser Situation ist es wichtig, auf die Marktdynamik reagieren zu können.
And that means being able to react flexibly to changes in production sequences.
Und das bedeutet, flexibel auf Änderungen der Produktionsfolgen reagieren zu können.
Fast means being able to react quickly to current market developments.
Agil heißt, leichtfüßig auf das aktuelle Marktgeschehen reagieren zu können.
Flexibility means being able to react to customer demands.
Flexibilität bedeutet auf Kundenanforderungen reagieren zu können.
So our planning in this field also includes being able to react flexibly to unforeseen events.
Zu unseren Planungen in diesem Bereich gehört also auch, auf Ungeplantes flexibel reagieren zu können.
For us, agility means being able to react flexibly to changing internal and external requirements.
Agilität bedeutet für uns, flexibel auf sich ändernde Anforderungen von innen und außen reagieren zu können.
As early as possible being able to react to an obstructive incident requires visibility of the current situation.
So früh wie möglich auf einen hinderlichen Vorfall reagieren zu können, erfordert Sichtbarkeit der aktuellen Situation.
An important requirement for transport companies is being able to react quickly to changing capacities.
Eine wichtige Anforderung der Transportunternehmer ist, schnell auf sich verändernde Kapazitäten reagieren zu können.
Relieving stress is one of the most effective measures for minimising errors, and being able to react quickly and efficiently in emergencies.
Stressabbau ist eine der wirksamsten Maßnahmen, um Fehler zu minimieren und auch in Notfällen schnell und effizient reagieren zu können.
A controller should not retain personal data for the sole purpose of being able to react to potential requests.
Ein Verantwortlicher sollte personenbezogene Daten nicht allein zu dem Zweck speichern, auf mögliche Auskunftsersuchen reagieren zu können.
Quick and precise handling in returns processing means being able to react easily and simply to customer requests.
Schnelles und präzises Handling in der Retourwarenabwicklung bedeutet einfach und unkompliziert auf Kundenwünsche reagieren zu können.
By being able to react faster to constantly changing market demands you will be able to ensure a decisive competitive edge.
Sichern Sie sich entscheidende Wettbewerbsvorteile, um auf die ständig wachsenden Anforderungen des Marktes schneller reagieren zu können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.