Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
being implicated
Vertaling van "being implicated" in Duits
verwickelt zu werden
darin verwickelt
reingezogen wird
Sache verwickelt
We were all afraid of being implicated.
Wir hatten alle Angst, hineingezogen zu werden.
People supported his persecution policies out of their fear of being implicated and being persecuted themselves.
Aus Angst, selbst hineingezogen und verfolgt zu werden, unterstützten die Menschen seine Verfolgungspolitik.
His wife, fearful of being implicated, left home, leaving behind their 5-year-old son and two daughters, aged one and three.
Seine Frau verließ aus Angst, mit hineingezogen zu werden, ihr Zuhause und ließ ihren 5-jährigen Sohn und die Töchter im Alter von ein und drei Jahren zurück.
Her twin sons, once her pride and joy, dared not visit her for fear of being implicated by the Chinese authorities.
Ihre Zwillingssöhne, die einst ihre ganze Freude und ihr ganzer Stolz gewesen waren, wagten nicht, sie zu besuchen, weil sie fürchteten, von den chinesischen Behörden in die Schikanen mit hineingezogen zu werden.
By cutting ties, the firm avoided being implicated in fraudulent accounting practices.
Durch den Abbruch der Beziehungen vermied das Unternehmen eine Verstrickung in betrügerische Buchführungsmethoden.
His alibied claim saved him from being implicated in the crime.
Sein Alibi bewahrte ihn davor, in das Verbrechen verwickelt zu werden.
Afraid of being implicated due to her belief, her family cut off all ties with her.
Aus Angst vor Benachteiligung schnitt ihre Familie alle Beziehungen zu ihr ab.
I saw the fear of my supervisors of being implicated.
Ich sah die Angst meiner Vorgesetzten, dass sie in die Verfolgung mit hineingezogen werden könnten.
about being implicated in what my father's done.
Darüber das es sich auf mich auswirkt, was mein Vater getan hat.
What kind of man hides after being implicated?
Was für ein Mann verschwindet denn, nachdem er beschuldigt wurde?
She resigned from her job in order to prevent her superiors from being implicated and perhaps also persecuted.
He gab ihren Job auf, um ihre Vorgesetzten vor weiteren Verwicklungen und möglicher Verfolgung zu bewahren.
I endured brainwashing tactics, various torture methods, humiliation, and the pain of my family being implicated.
Ich machte Gehirnwäschetaktiken durch, unterschiedliche Foltermethoden, Demütigungen und den Schmerz, dass meine Familie darin verwickelt war.
Synoniemen voor being implicated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 101 ms.
