We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
übertrieben dramatisch
She often talks sense when others are being overly dramatic.
Sie spricht oft vernünftig, wenn andere übertrieben dramatisch sind.
He quickly dismissed her hissy as just being overly dramatic.
Er tat ihren Wutanfall schnell als übertrieben dramatisch ab.
I think that she was being overly dramatic and claiming things that were not really there.
Ich finde, sie war übertrieben dramatisch und behauptete Dinge, die so nicht passiert waren.
Avoid being overly dramatic or trying to be especially romantic when you tell someone how you feel for the first time.
Vermeide, übertrieben dramatisch oder besonders romantisch zu sein, wenn du jemandem zum ersten Mal sagst, wie du in Bezug auf ihn fühlst.
Like Xemnas, Marluxia has a habit of being overly dramatic and giving long speeches.
Ähnlich wie Xemnas hat auch Marluxia die unverkennbare Angewohnheit, übertrieben dramatisch zu sein und ebenso lange, dramatische Reden zu halten.
His understated humor made everyone laugh without being overly dramatic.
Sein feinsinniger Humor brachte alle zum Lachen, ohne übertrieben zu wirken.
The apology struck the right note, sounding sincere without being overly dramatic.
Die Entschuldigung traf den richtigen Ton, wirkte ehrlich, ohne übertrieben dramatisch zu sein.
Avoid being overly dramatic or emotionally sensitive.
Vermeide es übermäßig dramatisch oder emotional sensibel zu sein.
When she expressed her concerns, he rode roughshod over her feelings, claiming she was being overly dramatic.
Als sie ihre Bedenken äußerte, überging er ihre Gefühle und behauptete, sie sei überdramatisch.
Tina! I am not being overly dramatic when I say this will literally complete me as a person.
Tina! Ich übertreibe nicht, wenn ich sage, dass mich das als Mensch vervollständigen wird.
Indeed, perseverance and tenacity led us to an agreement that can be described as historic without being overly dramatic.
Aber: Mit Beharrlichkeit und Hartnäckigkeit haben wir eine Einigung erreicht, die man ohne allzu großes Pathos historisch nennen darf.
Do you think I'm being overly dramatic, or do you agree that we're there?
Findest du mich zu dramatisch, oder stimmst du zu, dass wir da sind?
His sure direction refrains from being overly dramatic and concentrates on creating a portrait of a specific lifestyle.
Seine souveräne Inszenierung verzichtet weitgehend auf alles Dramatische und konzentriert sich darauf, einen spezifischen Lebensstil zu porträtieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.