Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
being pushy
Vertaling van "being pushy" in Duits
aufdringlich zu sein
aufdringlich zu wirken
nicht aufdringlich
unaufdringlich
At times, being pushy can backfire and damage personal relationships.
Manchmal kann Aufdringlichkeit nach hinten losgehen und persönliche Beziehungen beschädigen.
While confidence is important, being pushy can push others away instead of attracting them.
Obwohl Selbstbewusstsein wichtig ist, kann Aufdringlichkeit andere eher abschrecken, als sie anzuziehen.
The great challenge with this group is finding the balance between being persistent and being pushy.
Die große Herausforderung mit dieser Gruppe ist eine Balance zwischen dran bleiben und penetrant sein.
Be personable without being pushy.
Persönlichkeit haben, ohne penetrant zu sein.
He has a way of putting the make on people without being pushy.
Er hat eine Art, Menschen zu bezirzen, ohne aufdringlich zu sein.
Staff was also very accommodating and helped set up tours without being pushy.
Das Personal war auch sehr zuvorkommend und half, Touren aufzubauen, ohne aufdringlich zu sein.
You must be genuine without being pushy.
Du musst aufrichtig sein ohne aufdringlich zu sein.
Their support team has a reputation for being helpful and friendly without being pushy.
Ihr Support-Team hat den Ruf, hilfsbereit und freundlich zu sein, ohne aufdringlich zu sein.
Close the sale (without being pushy).
Schließen Sie den Verkauf ab (ohne aufdringlich zu sein).
Even though the employee is generally better informed - it is his/her duty, to memorise the information received, and at suitable point, without being pushy, make this clear to the customer.
Vielmehr ist der/die Mitarbeiter/in - obwohl meist informierter - in der Pflicht, sich die erhaltenen Informationen zu merken und dies an geeigneter Stelle ohne Aufdringlichkeit deutlich zu machen.
Be seen: Catch others' attention, without being pushy. Think. Be interesting.
Lassen Sie sich sehen: Machen Sie auf sich aufmerksam, ohne aufdringlich zu sein. Denken Sie mit, seien Sie interessiert.
Being pushy at work can lead to resentment among colleagues and reduce teamwork.
Aufdringlichkeit bei der Arbeit kann zu Unmut unter den Kollegen führen und die Teamarbeit mindern.
As a telemarketer, it's important to be persuasive without being pushy.
Als Telefonverkäufer ist es wichtig, überzeugend zu sein, ohne aufdringlich zu wirken.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor being pushy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 49 ms.
