We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
traumatisiert zu sein
traumatisierte
It also means that abused children are now more likely to report being traumatized because they are expected to be traumatized.
Es bedeutet ebenso, dass missbrauchte Kinder jetzt eher berichten, traumatisiert zu sein, weil man von ihnen erwartet, dass sie traumatisiert sind.
Being traumatized produces a kind of collective identity, which works with affiliative forms of memory.
Traumatisiert zu sein stellt eine Art von kollektiver Identität her, die mit affiliativen Formen der Erinnerung arbeitet.
She was captured by dog catchers, which a dog hardly takes without being traumatized!
Sie wurde von Hundefängern gefangen, was kaum ein Hund ohne Trauma übersteht!
Well, I covered the body up, but I don't think we need to worry about these kids being traumatized.
Ich habe die Leiche abgedeckt, aber ich glaube nicht, dass wir uns Sorgen über traumatisierte Kinder machen müssen.
This ceremony is considered quite an honor, and will involve the child being traumatized and accepting the leadership of the council for the rest of their life.
Diese Zeremonie gilt als Ehre und bedeutet für das traumatisierte Kind, die Führerschaft des Rates für den Rest seines Lebens zu akzeptieren.
Parents report their children being traumatized, becoming afraid of the dark, becoming afraid of their favorite cartoon characters.
Eltern berichten, dass ihre Kinder traumatisiert sind, Angst vor der Dunkelheit bekommen, Angst vor ihren liebsten Zeichentrickfiguren bekommen.
It may involve the person being traumatized in isolation tanks (this will also be done with brain wave programming).
Es kann den Menschen, der in Isolationsbehältern traumatisiert wird, einbeziehen (dieses wird auch bei Gehirnwellenprogrammierung gemacht).
Excuse me for being traumatized.
Entschuldige, dass ich traumatisiert war.
While I was being tortured for most of the time I didn't feel pain... it was like a body response to being traumatized. But then, later on, I did feel it and it felt horrific.
Während der Folter fühlte ich meistens gar keinen Schmerz... Der Körper neutralisierte den Schmerz mit einer Reaktion, denn der Körper war traumatisiert. Aber später kam dann der Schmerz und es fühlte sich höllisch an.
The family realized that the young man having a miserable time in the Navy and he is being traumatized.
Die Familie erlebt einen traumatisierten jungen Mann, der über die miserablen Zustände bei der Marine berichtet.
Despite being traumatized by scientists, Kiki has become a symbol of hope to the clan.
Kiki, völlig von den Wissenschaftlern traumatisiert, ist für den Clan zu einem Symbol der Hoffnung geworden.
Actresses and other women that spoke out against Harvey Weinstein talked of being traumatized, of feeling guilty, of being affected for years, some even switched professions and left acting.
Betroffenen Frauen, die öffentlich über Weinsteins Übergriffe gesprochen haben, berichteten, wie traumatisiert sie waren, viele suchten die Schuld bei sich, einige waren jahrelang beeinträchtigt, manche haben sogar ihren Beruf gewechselt.
Synopsis: Jun Sakurada, a middle school shut-in refuses to go to school after being traumatized by an embarrassing incident at school.
Beschreibung: Nachdem ihm an seiner Mittelschule ein peinlicher Zwischenfall widerfahren ist, verlässt der introvertierte Jun Sakurada kaum mehr das Haus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.