We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
virtualisiert
zu virtualisierende
It allows the virtual machine to understand it is being virtualized and co-operate with the system to ensure the very best performance.
Der virtuelle Rechner "weiß", dass er virtualisiert wird, und kooperiert mit dem System, um Höchstleistung sicherzustellen.
Most businesses get stuck with only 25% of their apps being virtualized
Die meisten Unternehmen kommen nur so weit, dass 25 % ihrer Anwendungen virtualisiert sind
This allows for considerable changes to the application being virtualized.
Dies ermöglicht tiefgreifende Anpassungen in die zu virtualisierende Anwendung.
The virtualization solution supports the operating system being virtualized.
Die Virtualisierungslösung unterstützt das zu virtualisierende Betriebssystem.
In Data Centers that are growing, servers are being virtualized and 40 Gigabit links are being installed to support consolidation of bandwidth hungry applications, which drive up the cost of network interfaces and put greater demands on the cabling infrastructure.
In den Rechenzentren, die wachsen, werden Server virtualisiert und 40 Gigabit-Verbindungen werden angebracht zur Unterstützung der Konsolidierung von bandbreitenhungrigen Anwendungen, die die Kosten der Netzwerkschnittstellen erhöhen und höhere Ansprüche an die Kabelinfrastruktur stellen.
Even logical resources like file systems are being virtualized with the introduction of technologies providing global name spaces across federated file systems spanning WAN topologies.
Neuartige Technologien ermöglichen sogar die Virtualisierung logischer Ressourcen wie z.B. geschieht über globale Namespaces für verknüpfte Dateisysteme, die sich über vollständige WAN-Topologien erstrecken.
Introduction With 75% of server workloads being virtualized, virtualization is just getting started.
Einleitung Mit 75 % virtualisiertem Arbeitsvolumen steht die Virtualisierung erst am Anfang.
ePO supports the operating system being virtualized.
The operating system vendor, Microsoft, supports the operating system being virtualized on the virtualization solution.
Das gerade virtualisierte Betriebssystem wird vom Anbieter des Betriebssystems, Microsoft, für die Virtualisierungslösung unterstützt.
That's it, folks! Enjoy being virtualized and don't forget to protect your VMs by doing virtual backup with Veeam!
Genießen Sie die Freiheiten der Virtualisierung, aber vergessen Sie bitte nicht, Ihre VMs mit einem virtuellen Backup von Veeam zu schützen.
Allows the kernel (Linux) and I/O paths (Linux and Windows) to understand that they are being virtualized and co-operate to provide the best performance
Kernel (Linux) und Übertragungswege (Linux and Windows) wissen quasi, dass sie virtualisiert werden und kooperieren, um Höchstleistung zu ermöglichen
On the one hand, the testing and inspection of components and entire systems are increasingly being virtualized (e.g. by the use of virtual tests); on the other hand, they are becoming ever more complex and are increasingly conducted alongside product development.
Test- und Prüfprojekte von Bauteilen und ganzen Systemen werden zum einen zunehmend virtueller (z.B. durch virtuelle Tests), aber auch anspruchsvoller und immer stärker parallel zur Produktentwicklung mit eingetaktet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.