We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When the concentration of anaesthetic in the brain drops below a certain level the dog wakes up.
Sobald die Konzentration des Anästhetikums im Gehirn unter einen bestimmten Wert fällt, wacht der Hund aus der Narkose auf.
A similar situation occurs with the pump when the water level in the well or borehole drops below a certain level.
Eine ähnliche Situation tritt mit der Pumpe, wenn der Wasserspiegel im Brunnen oder Bohrloch unter einem bestimmten Pegel ist.
His return and the inclusion of electricity occur only when the pressure drops below a certain level.
Seine Rückkehr und die Aufnahme von Elektrizität treten nur auf, wenn der Druck unter ein bestimmtes Niveau sinkt.
His company wants warrants that subsidies will flow should revenues drop below a certain level.
Sein Unternehmen will Garantien, dass Subventionen fließen, wenn die Einnahmen unter ein bestimmtes Niveau sinken.
If the filling level drops below a certain level, all stations dose a precisely adjustable quantity into the mixer.
Sinkt der Füllstand unter ein bestimmtes Niveau, dosieren alle Stationen eine genau einstellbare Menge in den Mischer.
When the intensity of light sinks below a certain level, the eye is no longer able to recognise colours.
Wenn die Lichtintensität unter ein bestimmtes Niveau sinkt, ist das Auge nicht mehr in der Lage, Farben zu erkennen.
As soon as the pressure drops below a certain level during the printing process, it is raised again by the pump.
Sobald der Druck während des Druckprozesses unter ein bestimmtes Niveau abfällt wird er durch die Pumpe wieder angehoben.
The filter has a integrated feather burdened ball, which stops the flow when the pressure drops below a certain level.
Der Filter besitzt eine integrierte federbelastete Kugel, die den Durchfluss sicher stoppt wenn der Druck unter ein bestimmtes Niveau sinkt.
If the oxygen content drops below a certain level, the water can become biologically stagnant and turn into a hostile environment.
Sinkt der Sauerstoffgehalt unter ein bestimmtes Niveau, kann das Gewässer biologisch "umkippen" und sich in einen lebensfeindlichen Raum verwandeln.
The watch automatically disconnects from the phone whenever remaining battery power drops below a certain level, but settings are retained.
Die Uhr wird automatisch vom Telefon getrennt, wenn der verbleibende Akkuladezustand unter ein bestimmtes Niveau sinkt. Die Einstellungen bleiben aber erhalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.