We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unter der Schaltfläche
unterhalb der Schaltfläche
unter dem Button
unter dem Knopf
unterhalb des Buttons
unter der Taste
The text below the button indicates whether any points of intersection occur.
Der Text unter der Schaltfläche gibt an, ob Schnittpunkte auftreten.
Then, the table below the button will then fill with results.
Die Tabelle unter der Schaltfläche füllt sich dann mit den Ergebnissen.
A pop-up menu opens below the button when the button is clicked.
Wird die Schaltfläche geklickt, öffnet sich unterhalb der Schaltfläche ein Popup-Menü.
Instead, use the instructions shown below the button that explain how to specify settings for individual folders. Changes made to specific folders apply only to those folders.
Gehen Sie stattdessen vor, wie unterhalb der Schaltfläche beschrieben. Dort wird erläutert, wie Sie Einstellungen für einzelne Ordner festlegen können. An einzelnen Ordnern vorgenommene Änderungen gelten auch nur für diese Ordner.
Place the text link below the button, as in the screenshot above.
Platziere wie im obigen Screenshot den Text unter dem Button.
The respective application form is accessible until the date indicated below the button - no applications after this deadline will be accepted.
Das jeweilige Bewerbungsformular ist bis zu dem unter dem Button angegebenen Datum zugänglich - Bewerbungen nach diesem Datum sind nicht mehr möglich.
An input field is opened for editing below the button.
Unterhalb der Schaltfläche wird ein Eingabefeld zur Bearbeitung geöffnet.
The selected files are displayed in the table below the button.
Die ausgewählten Dateien werden in der Tabelle unter der Schaltfläche angezeigt.
Using the date picker displayed below the button, choose a date and time.
Mit der unter der Schaltfläche angezeigten Datumsauswahl können Sie ein Datum und eine Uhrzeit auswählen.
Clicking a"+" button when it appears on the display will generate two new profiles, one immediately below the button and one immediately above.
Wenn Sie auf das angezeigte"+" klicken, werden zwei neue Profile erstellt; eins unmittelbar unter der Schaltfläche und eins direkt darüber.
After a short wait, the message "I broke my promise:("appears below the button.
Nach kurzem Warten wird unter der Schaltfläche die Meldung „I broke my promise:("angezeigt.
Version of integration Just below the button to turn the integration sync on and off, there's a gray box that displays what version of the connector you have installed and whether or not it is the latest release or out-of-date.
Integrationsversion Unterhalb der Schaltfläche zur Deaktivierung/Aktivierung der Integrationssynchronisierung befindet sich ein graues Feld, das anzeigt, welche Connector-Version installiert ist und ob es sich bei dieser Version um die aktuellste oder um eine veraltete Version handelt.
The color of the text message displayed below the button when the runtime is not installed (specified as a hex value, such as FFCC00).
Die Farbe der Textmeldung, die unter der Schaltfläche angezeigt wird, wenn die Laufzeitumgebung nicht installiert ist (angegeben als Hexadezimalwert, z. B. FFCC00).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.