Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
below-average performance
Vertaling van "below-average performance" in Duits
unterdurchschnittliche Performance
unterdurchschnittliche Leistung
Among other elements, this means that an above-average performance has a positive and a below-average performance a negative effect on the amount of compensation.
Dazu gehört, dass überdurchschnittliche Leistung einen positiven und unterdurchschnittliche Leistung einen negativen Effekt auf die Höhe der Vergütung hat.
Also, during the design process, a great deal of importance was attached to the fact that above-average performance would be rewarded more comprehensively, but variable compensation would cease to be paid in the event of below-average performance.
Ebenso wurde bei der Gestaltung Wert darauf gelegt, dass überdurchschnittliche Leistungen umfassender honoriert werden, im Fall von unterdurchschnittlichen Leistungen aber schneller als bislang keine variable Vergütung zur Auszahlung kommt.
The good volume development combined with structural measures implemented in the subsidiaries featuring a below-average performance is leading to an improved margin situation for the year 2012.
Die gute Volumenentwicklung kombiniert mit Strukturmaßnahmen in den Tochtergesellschaften mit unterdurchschnittlicher Performance bewirkt eine verbesserte Margensituation für das Jahr 2012.
below-average performance for the premium range
unterdurchschnittliche Performance für den High-End-Bereich
no fingerprint scanner; poor front-facing camera; non-removable battery; high temperature development&throttling in some cases; below-average performance for the premium range; hollow sound when tapping front and back; USB 2.0 only
kein Fingerabdruckscanner; schlechte Frontkamera; Akku fest integriert; teils hohe Wärmeentwicklung&Throttling; unterdurchschnittliche Performance für den High-End-Bereich; hohler Klang beim Antippen von Vorder- und Rückseite; nur USB 2.0
Therefore the aim of this study is to analyse the phonological awareness of pupils with below-average performance in reading comprehension or in spelling. Also difficulties in spelling and reading comprehension of pupils with substandard phonological awareness skills are demonstrated.
Daher ist das Ziel dieser Studie, die Phonologische Bewusstheit von Kindern mit unterdurchschnittlichen Ergebnissen im Lesesinnverständnis oder in der Rechtschreibung zu untersuchen und Schwierigkeiten in der Rechtschreibung und im Lesesinnverständnis von Kindern mit auffälliger Phonologischer Bewusstheit aufzuzeigen.
Weak domestic demand in particular was responsible for the below-average performance of the industry in 2014 - industry sales reached EUR 16.4 billion in the previous year.
Verantwortlich für die unterdurchschnittliche Performance der Branche - der Branchenumsatz erreichte im Vorjahr rund 16,4 Milliarden Euro - war 2014 vor allem die schwache Inlandsnachfrage.
If individual systems fail or show below-average performance, most of the IT ecosystem is affected.
Wenn einzelne Systeme ausfallen oder unterdurchschnittliche Leistungen zeigen, sind meist die gesamten IT-Ökosysteme davon betroffen.
Germany also featured in PISA 2000, recording below-average performance and large social inequalities in education - an outcome that stunned Germans and initiated a months-long public debate.
Auch Deutschland nahm an der PISA-Studie von 2000 teil, wo dem Land unterdurchschnittliche Ausbildungsqualität und große soziale Ungleichheiten im Schulsystem bescheinigt wurden - ein Ergebnis, das die Deutschen überraschte und eine monatelange Debatte anstieß.
The below-average performance of its home southern European markets had a noticeable impact on OM.
Bei OM wirkte sich die unterdurchschnittliche Entwicklung der Heimatmärkte Südeuropas spürbar aus.
This is basically a below-average performance that ZTE's Grand X Pro delivered in Performance. The higher clocked processor can only provide minor speed advantages; 3D and browser power are below average.
Alles in allem eine eher unterdurchschnittliche Performance, die das ZTE Grand X Pro im Leistungskapitel abliefert: Der schneller getaktete Prozessor kann nur kleine Geschwindigkeitsvorteile ausspielen, 3D und Browser Performance sind unterdurchschnittlich.
Our synthetic processor benchmarks confirm the below-average performance of the Intel Atom N450 (1.66 GHz) compared to the standard notebook CPUs.
Unsere synthetischen Prozessor-Benchmarks bestätigen dem Intel Atom N450 (1.66 GHz) eine im Vergleich zu Standard-Notebook CPUs unterdurchschnittliche Leistung.
With AdWords we displayed below-average performance. At some point, Google kicked us out.
Adwords war auch eher unterdurchschnittlich, da hat Google uns aber irgendwann rausgeschmissen.
Synoniemen voor below-average performance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 45 ms.
