Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
below-zero temperatures
Vertaling van "below-zero temperatures" in Duits
Minusgraden
Minusgrade
Temperaturen unter Null
Minustemperaturen
This is where the right material is key, as the wires need to function reliably, even at extreme below-zero temperatures.
Hier ist das richtige Material gefragt, denn die Leitungen müssen auch bei extremen Minusgraden funktionieren.
Surviving the below-zero temperatures is just the beginning
Überleben bei Minusgraden ist nur der Anfang
Frosty below-zero temperatures and glittering white combined with pure adrenaline and the dynamic elegance of polo... this mixture certainly has a magic about it.
Frostige Minusgrade und glitzerndes Weiß kombiniert mit purem Adrenalin und der kämpferischen Eleganz des Polosports... anscheinend hat diese Mischung etwas Magisches an sich.
The sun is shining here, even at this time of day, but in Karelia and the area around Murmansk it is snowing, it is cold, below-zero temperatures prevail, and people are dying of starvation and hypothermia.
Bei uns scheint die Sonne, selbst um diese Uhrzeit noch, in Karelien und im Gebiet um Murmansk schneit es, ist es kalt, herrschen Minusgrade, und die Menschen sterben vor Hunger und Kälte.
This phenomenon has been the experience of late, with particularly mild winters followed by unusually cold and wet springs, often with below-zero temperatures and heavy rain.
Dieses Phänomen beobachtete man vor allem in den letzten Jahren, wo auf einen besonders milden Winter ein kalter und feuchter Frühling folgte, sogar mit Temperaturen unter Null und starken Regenfällen.
If some rain or snow did fall on the balloon, Andrée argued, "precipitation at above-zero temperatures will melt, and precipitation at below-zero temperatures will blow off, for the balloon will be traveling more slowly than the wind."
Aber selbst wenn es schneien werde, sei das Problem als gering einzuschätzen. Andrée erklärte, dass der Schnee bei Temperaturen über Null taue und bei Temperaturen unter Null weggeblasen werde, da der Ballon mit Schleppleinen langsamer als der Wind vorankomme.
To ensure that the system works efficiently at below-zero temperatures and cleaning water is available in liquid form within the shortest possible time, Röchling Automotive developed various different heat management systems.
Damit das System auch bei Minusgraden effizient arbeitet und Reinigungswasser innerhalb kürzester Zeit in flüssiger Form zur Verfügung steht, wurden von Röchling Automotive verschiedene Wärmemanagementlösungen entwickelt.
You can cleanly operate the trigger, even at below-zero temperatures.
So kann der Zeigefinger auch bei Minustemperaturen sensibel den Abzug betätigen.
This prevents water that has penetrated the sensor from freezing at below-zero temperatures and consequently increases the service life
Dies verhindert bei Minustemperaturen, dass eingedrungenes Wasser gefrieren kann und erhöht somit die Lebensdauer.
The company also produces models designed for storing products in below-zero temperatures and for longterm preservation of frozen products.
Im Angebot befinden sich Modelle für die Aufbewahrung von Produkten bei Temperaturen über Null und auch für die Aufbewahrung von tiefgekühlten Produkten.
At double-digit, below-zero temperatures, the zero-emission drive showed what it could do in the compre... 17 marzo 2008
Bei zweistelligen Minusgraden bewährte sich der emissionsfreie Antrieb in umfangreichen Testpr... 17 marzo 2008
At least 857 people including many under-aged have suffered beating, kicking, electric shocks and even dog bites, were deprived of their belongings including their clothes, and forced to wait for hours at below-zero temperatures.
Mindestens 857 Personen, darunter viele Minderjährige, wurden Opfer von Schlägen, Tritten, Elektroschocks, Hundebissen, wurden ihrer Habseligkeiten und ihrer Kleidung beraubt oder mussten oft in Kälte ausharren.
The sun is shining here, even at this time of day, but in Karelia and the area around Murmansk it is snowing, it is cold, below-zero temperatures prevail, and people are dying of starvation and hypothermia.
Bei uns scheint die Sonne, selbst um diese Uhrzeit noch, in Karelien und im Gebiet um Murmansk schneit es, ist es kalt, herrschen Minusgrade, und die Menschen sterben vor Hunger und Kälte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor below-zero temperatures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 47 ms.
