Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
benchmark programmes
Vertaling van "benchmark programmes" in Duits
Referenzanleihen
In the pursuit of these objectives, the Bank maintained a consistent funding strategy, entailing both continuity and innovation in its benchmark programmes and tailor-made issuance.
Um diese Ziele zu erreichen, verfolgte die Bank eine konsequente Mittelbeschaffungsstrategie, die sowohl auf der Kontinuität und der Innovation ihrer Referenzanleihen als auch auf maßgeschneiderten Emissionen beruhte.
Benchmark programmes in core currencies (EUR, GBP and USD) strengthened the Bank's unique positioning as a multi-currency sovereign-class benchmark issuer.
Referenzanleihen in den Hauptwährungen (EUR, GBP und USD) stärkten die führende Position der EIB als mit Staaten vergleichbarer Emittent von Referenzanleihen.
The promotional bank raised a large part of the funds under its "benchmark programmes" (73%), more than ever before.
Einen Großteil der Mittel nahm die Förderbank unter ihren "Benchmark-Programmen" (73%) auf, ein Wert höher als jemals zuvor.
In the pursuit of these objectives, the Bank maintained a consistent funding strategy, entailing both continuity and innovation in its benchmark programmes and tailor-made issuance.
Um diese Ziele zu erreichen, verfolgte die Bank eine konsequente Mittelbeschaffungsstrategie, die sowohl auf der Kontinuität und der Innovation ihrer Referenzanleihen als auch auf maßgeschneiderten Emissionen beruhte.
Andere resultaten
Five increases were made under the euro benchmark programme.
So wurden unter dem Euro-Benchmark-Programm fünf Aufstockungen vorgenommen.
It has established itself as a benchmark programme for agricultural development on the continent.
Es hat sich als Referenzprogramm für die landwirtschaftliche Entwicklung auf dem Kontinent etabliert.
Next year KfW plans to continue the EURO Benchmark Programme and to further strengthen the outstanding position achieved thus far.
Im nächsten Jahr will die KfW das EURO-Benchmark fortführen und ihre bisher erreichte herausragende Stellung weiter festigen.
Highest amount since the KfW benchmark programme was launched 16 years ago
Höchster Wert seit Einführung der KfW-Benchmark-Programme vor 16 Jahren
Record volume in the funding business and successful launching of the EURO-Benchmark Programme
Rekordvolumen der Refinanzierung und erfolgreiche Etablierung des EURO-Benchmark-Programms
"The establishment of the EURO-Benchmark Programme and its acceptance in the international capital markets as an alternative to sovereign bonds is definitely the outstanding achievement in our capital market activities this year", said Reich.
"Die Etablierung des EURO-Benchmark-Programms und dessen Akzeptanz als Alternative zu Staatsanleihen auf den internationalen Finanzmärkten stellt zweifelsfrei das herausragende Ergebnis unserer Kapitalmarkt-Aktivitäten in diesem Jahr dar", so die Bewertung des Vorstandssprechers der KfW.
John Fleming, Global Head of Syndicate at CSFB stated: This EARN benchmark marks a further step in the development of the EIB's Euro benchmark programme.
John Fleming, Global Head of Syndicate bei der CSFB, sagte: Diese EARN-Anleihe ist ein weiterer Schritt zum Ausbau des Euro-Referenzanleiheprogramms der Bank.
14.01.2009 Today KfW has issued a EUR 3 bn bond with a maturity of ten years under its Euro Benchmark Programme.
Die KfW hat gestern Abend eine großvolumige Anleihe mit einer Laufzeit von sieben Jahren und einem Volumen von EUR 5 Milliarden im Rahmen ihres Euro Benchmark-Programmes begeben.
48% of this amount was raised in euros (2000:38%) mainly under the newly established EURO-Benchmark Programme.
Hierbei entfielen 48 % auf den Euro (2000:38 %). Dies ist im wesentlichen auf das neu eingeführte EURO-Benchmark-Programm zurückzuführen.
Synoniemen voor benchmark programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 257. Exact: 4. Verstreken tijd: 120 ms.
