An example of how this approach is already showing results is the benchmarking project on the administration of business start-ups, which will be presented at the meeting.
Ein Beispiel für bereits mit Hilfe dieses Ansatzes erzielte Ergebnisse ist das Benchmarking-Projekt über die Verwaltung von Unternehmensgründungen, das auf dem Treffen vorgestellt wird.
Thanks to our participation in a worldwide benchmarking project, we can assign each participant in a Hüffer assessment to a group and compare results.
Aufgrund der Teilnahme an einem weltweiten Benchmarking-Projekt können wir jeden Teilnehmer der Hüffer Assessments in seine Gruppe einordnen und die Ergebnisse gegenüberstellen.
The aim of the global benchmarking project is to highlight the dynamic techniques used by leading companies in the early phase of the innovation process and to identify how agile development methods add value.
Ziel des weltweiten Benchmarking-Projekts war es, dynamische Vorgehensweisen in der frühen Phase von Innovationsprozessen führender Unternehmen aufzudecken und den Mehrwert agiler Entwicklungsmethoden zu identifizieren.
Following comprehensive evaluation of all tools on the market, including a benchmarking project with some of the shortlisted options, Moravia decided in favour of TRADOS.
Nach Auswertung aller Tools auf diesem Markt und nach Durchführung eines Benchmarking-Projekts mit allen Produkten, die in die engere Wahl gekommen waren, entschied sich Moravia für TRADOS.
As part of a benchmarking project, Maturity analysed the market prices paid for the SAP infrastructure that Andritz was procuring from its IT service provider.
Im Rahmen eines Benchmark-Projekts analysierte Maturity die gezahlten Marktpreise für die SAP-Infrastruktur, die Andritz von seinem IT-Dienstleister bezieht.
A new CIO took up his post at SAP AG in September - and by the end of November he had already had a presentation of the results of a benchmarking project by Maturity.
Im September hatte ein neuer CIO seinen Posten bei der SAP AG angetreten, Ende November bekam er bereits die Ergebnisse eines Benchmark-Projekts durch Maturity präsentiert.
Under the Commission's benchmarking project, the marketing aspect should be further developed with a view to tabling special marketing recommendations designed to stimulate demand.
Aus dem Benchmarking-Projekt der Kommission sollte das Thema Marketing weiterentwickelt werden zu speziellen Marketing-Empfehlungen, um die Nachfrage zu fördern.
The Commission has started, together with Member States' experts, a benchmarking project on the involvement of SMEs in national policy-making.
Die Kommission hat in Zusammenarbeit mit den Sachverständigen der Mitgliedstaaten ein Benchmarking-Projekt über die Beteiligung der KMU an der nationalen Politikgestaltung eingeleitet.
The result of the benchmarking project provides management with guidance in a non-transparent market.
Das Ergebnis des Benchmarks bietet dem Management Orientierung in einem intransparenten Markt.
If you want to conduct a benchmarking project, we gladly support you by
Wenn Sie ein Benchmarkingprojekt durchführen wollen, unterstützen wir Sie gerne bei
As a participant in a benchmarking project, you will be forwarded here to the online access for your data input and analysis functions.
Als Teilnehmer eines Benchmarking-Projektes werden Sie hier weitergeleitet zum Online-Zugang für Ihre Dateneingabe- und Auswertungsfunktionen.
The benchmarking project in 2017 has involved over 80 individual organisations and markets.
Im Jahr 2017, dem Pilotjahr für den neuen Ansatz, umfasste die Studie mehr als 80 verschiedene Organisationen und Märkte.
You will also find a lot of information on the management method benchmarking that are important for the successful implementation of a benchmarking project
Dort finden Sie auch viele Informationen zu der Management-Methode Benchmarking, die für die erfolgreiche Umsetzung eines Benchmarking-Projektes wichtig sind.