A device according to claim 1, characterized in that the holding members are bent out of the back strip (2).
Einrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteorgane aus der Rückenleiste (2) ausgebogen sind.
In the retaining strip 1, 1', tongues 4, 5 are bent out.
In der Halteleiste 1, 1' sind Zungen 4, 5 ausgebogen.
The lower display bezel is very instable and can be bent out far
Der untere Displayrahmen ist sehr instabil und kann weit herausgebogen werden
The centre terminal tab is bent out of the plane of the two outer terminal tabs and is held in a corresponding depression in a positively locking manner, without play with respect to lateral deflection.
Die mittlere Klemmzunge ist aus der Ebene der beiden äußeren Klemmzungen herausgebogen und spielfrei in einer entsprechenden Vertiefung gegen seitliche Auslenkung formschlüssig gehalten.
Grub saw band according to claims 1 or 2, characterized in that the deformations are constructed as beads (3) bent out of the plane of the band (1).
Steinsägeband nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn- zeichnet, daß die Verformungen als aus der Ebene des Sägebandes (1) herausgebogene Sicken (3) ausgebildet sind.
These sprung tongues (8) are sections of the base body, cut out and bent out of the base body (2).
Diese federnden Zungen (8) sind aus dem Grundkörper (2) ausgeschnittene und herausgebogene Abschnitte des Grundkörpers.
The stirrer elements used can be discs which may be serrated, and the teeth can also be bent out of the plane of the disc.
Als Rührorgane können Scheiben dienen, die gezahnt sein können, wobei die Zähne auch aus der Scheibenebene herausgebogen sein können.
In case of thin wire ends bent out, you can move them back under the main wire with the help of a blunt object (the end of spoon, pen).
Bei dünnen Drahtenden, die sich herausgebogen haben, können Sie mit einem stumpfen Gegenstand (Ende vom Löffel, Stift) diese wieder unter den Hauptdraht schieben.
Heat exchanger according to any one of the preceding claims, wherein the tongues (8a) are bent out at 45º in relation to the plate.
Wärmetauscher gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Zungen (8a) in einem Winkel von 45º zur Platte herausgebogen sind.
In the rotor cylinder, the fan blades are stamped out of a sheet corresponding to the circumference of the rotor cylinder and bent out of the plane of the sheet and the whole is then shaped to form a cylinder.
Die Erfindung betrifft eine solche Lüfterwalze, bei der die Lüfterschaufeln aus einem dem Umfang der Lüfterwalze entsprechenden Blech ausgestanzt, diese aus der Blechebene herausgebogen und das Ganze anschließend zu einem Zylinder geformt ist.
Fluidized bed reactor system according to claim 2, wherein the first portions of tubes being bent out of the plane of the common wall portion form boundary walls in the processing chamber.
Wirbelschichtreaktor-System nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die ersten Rohrabschnitte, die aus der Ebene des gemeinsamen Wandabschnitts herausgebogen sind, Umfassungswände der Behandlungskammer bilden.
The clip recited in claim 1 wherein said nub (60) is bent out of the plane of said blade to form a notch in said blade.
Klemmvorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorsprung (60) aus der Ebene herausgebogen ist, um eine Kerbe in der Klinge zu bilden.
The mutually facing inner sides (5) of the contact limbs (2) are bent out of the plane of the material about a longitudinal edge (6) extending parallel to their longitudinal edges and are thus turned towards one another.
Die einander zugewandten Innenseiten (5) der Klemmschenkel (2) sind um eine sich zu ihren Längskanten parallel erstreckende Längskante (6) aus der Materialebene herausgebogen und somit gegeneinander verdreht.