Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
besides everything else
Vertaling van "besides everything else" in Duits
neben allem anderen
Even the president recently used an expressive expression, which, besides everything else, is at the forefront of a recent conference.
Auch der Präsident hat kürzlich einen ausdrucksstarken Ausdruck verwendet, der neben allem anderen im Vordergrund einer Konferenz steht.
Besides everything else, being in the water helps to relax the body, this is especially important with the modern restless rhythm of life.
Neben allem anderen hilft der Aufenthalt im Wasser zur Entspannung des Körpers. Dies ist besonders wichtig im modernen unruhigen Rhythmus des Lebens.
28 Besides everything else, I face daily the pressure of my concern for all the churches.
28 Und als wäre das alles nicht genug, ist da auch noch der Druck, der täglich auf mir lastet - die Sorge um alle Gemeinden.
Besides everything else, Philip has children from his first marriage.
Zu allem Übel hat Philip Kinder aus erster Ehe.
Besides everything else, I face daily the pressure of my concern for all the churches.
außer dem, was außergewöhnlich ist, noch das, was täglich auf mich andringt: die Sorge um alle Versammlungen.
She had seen and heard many curious things on this eventful day,-things she had never seen or thought of before; but that Kjersti, besides everything else, had a pail that would never get empty!
Willst du? Sidsel ließ den Eimer fallen. Wohl hatte sie heute viel Wunderbares gesehen und gehört, wovon sie niemals eine Ahnung gehabt und desgleichen sie noch nie gesehen hatte!
And so we close down a stormy and somehow also sensual Kamasutra here, which has definitely satisfied us a 100 percent in every way, including a small compliment besides everything else,, that really doesn't belong here anymore...
Ian Dury hab ihn selig! Und so beschließen wir ein stürmisches und doch irgendwie sinnliches Kamasutra, das nicht nur mich in etlichen Beziehungen vollends befriedigt hat inkl. eines Kompliments, das... nun, das gehört nun wirklich nicht mehr hier her...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor besides everything else in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 38 ms.
