Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
between both forms
Vertaling van "between both forms" in Duits
zwischen beiden Formen
zwischen den beiden Formen
The frequent change between both forms is charming along the Nahe.
Im Nahegebiet ist der häufige Wechsel zwischen beiden Formen reizvoll.
However, there are numerous texts in English literature where an overlap between both forms can be observed.
Dennoch finden sich in der englischen Literatur zahlreiche Texte, in denen eine Überlappung zwischen beiden Formen beobachtet werden kann.
Therefore you don't distinguish between both forms.
Deshalb unterscheidet man nicht zwischen den beiden Formen.
Nevertheless, by the before built-in support the hollow cavity remained between both forms receive as a result with liquid gold was filled.
Durch die vorher eingebauten Abstützung blieb jedoch der Hohlraum zwischen den Beiden Formen erhalten der daraufhin mit flüssigem Gold ausgefüllt wurde.
The conversion between both forms takes place during nitrogen fixation or denitrification.
Die ineinander Umwandlung beider Formen findet während der Stickstofffixierung und der Denitrifikation statt.
A significant difference between both forms of positive punishment, however, was not observed.
Ein signifikanter Unterschied zwischen den positiven Strafen zeigte sich jedoch nicht.
Further aims of this study were to measure the prevalence of (cyber-bullying and to investigate the similarities and differences between both forms of bullying.
Weitere Ziele waren, die Prävalenz von (Cyber-)Bullying zu messen und die Gemeinsamkeiten und Unterschiede beider Formen zu untersuchen.
Both forms of luminol represent a rare example of polytypism in purely organic compounds since the only difference between both forms is the stacking of layers which are in other respects identical built up by amide-hydroxyimin-tautomer trimers of luminol.
Da beide Formen sich lediglich in der Stapelung von, aus Trimeren des Amid-Hydroyimin-Tautomers von Luminol aufgebauten Schichten unterscheiden, stellen sie ein seltenes Beispiel für Polytypie in einer rein organischen Verbindung dar.
Comparing the respective social prac- tices that characterize new ventures on the one hand and established media compa- nies on the other hand, significant differences between both forms of organizations emerge.
Indem die sozialen Praktiken, die Neugründungen kennzeichnen, erfasst und etablierten Presseverlagen gegenübergestellt werden, können charakteristische Unterschiede zwischen beiden Organisationsformen bestimmt werden.
The significant distinction between both forms of therapy is the fact that LDR-therapy includes the implantation of radiation sources, so-called seeds, in the prostate (permanent implantation).
Der wesentliche Unterschied der beiden Therapieformen besteht darin, dass bei der LDR-Therapie Strahlenquellen, sogenannte Seeds, in die Prostata eingepflanzt werden (dauerhafte Implantation).
In an expert report for the ZDF (second channel of German television broadcasting), the Institute reviewed the state of research on the handling of linear and non-linear audiovisual services and presented conceptual thoughts on the question how the relation between both forms can be captured empirically.
In einer Expertise für das Zweite Deutsche Fernsehen hat das Institut den Forschungsstands zum Umgang mit linearen und nicht-linearen audiovisuellen Diensten aufgearbeitet und konzeptionelle Überlegungen zu der Frage vorgestellt, wie das Verhältnis zwischen den beiden Angebotsformen empirisch fassbar gemacht werden kann.
We show you in this special topic, what the difference is between both forms of Addressing and how to use them skillfully.
Wir zeigen Ihnen in diesem Themen-Special, worin der Unterschied beider Adressierungen besteht und wie Sie diese geschickt einsetzen.
By leveraging the distinction of patents and publications as an analytical starting point, this paper explores similarities and differences between both forms of knowledge communication.
Dieser Aufsatz arbeitet an dieser soziologischen Leerstelle, indem er die Unterscheidung von Patenten und Publikationen als analytischen Ausgangspunkt für eine Theorie des Patents fruchtbar macht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor between both forms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 78 ms.
