We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zwischen Progressiven
zwischen Fortschrittlichen
Portraying himself as neither left nor right and claiming that politics is now only a battle between progressives and conservatives, he asked: I do not say that right and left don't exist anymore.
Er bezeichnet sich als „weder rechts noch links" und behauptet, in der Politik gebe es heute nur noch den Kampf zwischen Progressiven und Konservativen. Wörtlich fragte er: „Ich sage nicht, dass die Rechte und die Linke nicht mehr existieren.
Very few succeed, however. For many, it is still difficult to leave behind the old conflict between progressives and conservatives - amid which this Encyclical was torn to pieces - without recognizing its critical spirit and innovative strength.
Aber nur Wenigen gelingt das: Vielen fällt es nach wie vor schwer, sich von der alten Opposition zwischen Fortschrittlichen und Konservativen freizumachen, in der diese Enzyklika zerpflückt wurde, ohne deren kritischen Geist und ihre innovative Kraft zu begreifen.
Lux Voor does not see politics as a left/right dichotomy, but sees a much cleaner break between progressives and conservatives as in the United Kingdom.
Lux Voor versteht Politik nicht als reine Opposition zwischen Links und Rechts. Er will eine klarere Unterscheidung zwischen Fortschrittlichen und Konservativen, wie in Großbritannien.
Whether Brahms could claim to be Beethoven's legitimate heir was a question that played a main role in the 19th century rift between progressives and the conservatives.
Ob Brahms der legitime Beethoven-Nachfolger sei, spielte eine Hauptrolle im großen Parteienstreit des 19. Jahrhunderts zwischen den Fortschrittlichen und Konservativen.
Last summer French President Emmanuel Macron cast the upcoming European elections as a contest between progressives and...
As many of us said during the recent election campaign, the moment has come to put an end to these confused identities and to make the divisions between progressives and conservatives visible and comprehensible.
Es ist jetzt an der Zeit, wie viele von uns kürzlich im Wahlkampf erklärt haben, mit diesen verschwommenen Identitäten Schluss zu machen und die Unterschiede zwischen Progressisten und Konservativen sichtbar und verständlich zu machen.
As many of us said during the recent election campaign, the moment has come to put an end to these confused identities and to make the divisions between progressives and conservatives visible and comprehensible.
Es ist jetzt an der Zeit, wie viele von uns kürzlich im Wahlkampf erklärt haben, mit diesen verschwommenen Identitäten Schluss zu machen und die Unterschiede zwischen Progressisten und Konservativen sichtbar und verständlich zu machen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor between progressives in het Engels