Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
between two different levels
Vertaling van "between two different levels" in Duits
zwischen zwei verschiedenen Ebenen
The pallet elevator allows lifting all standard pallets up- or downwards between two different levels.
Palettenlift Der Paletten-Lift erlaubt das Aufwärts- oder Abwärtsheben der Paletten zwischen zwei verschiedenen Ebenen.
You can flexibly choose between two different levels of integration: application level and document level.
Sie haben die Wahl zwischen zwei verschiedenen Ebenen der Integration: auf Applikations- und auf Dokumentebene.
Pallet elevator The pallet elevator allows lifting all standard pallets up- or downwards between two different levels.
Mit dem Palettenlift können alle Standardpaletten zwischen zwei verschiedenen Ebenen angehoben bzw. abgesenkt werden.
Users have a choice between two different levels of diagnostic data collection, Required and Optional.
Die Benutzer können zwischen zwei verschiedenen Ebenen der Diagnosedatensammlung wählen: „Erforderlich" und „Optional".
The virtual displays in the instrument cluster can be toggled between two different levels, and a powermeter visualizes the drive system's operating statuses.
Die virtuellen Anzeigen im Kombiinstrument lassen sich auf zwei Ebenen umschalten, ein Powermeter visualisiert die Betriebszustände des Antriebs.
Method of manufacturing an integrated circuit including the steps to make interconnections between two different levels.
Verfahren zum Herstellen einer integrierten Schaltung einschliesslich der Schritte zum Herstellen einer Verbindung zwischen zwei Schichten.
An integrated inductive buck regulator provides direct battery connection and adjusts the supply voltage between two different levels based on the output signal level resulting in reduced power consumption.
Ein integrierter induktiver Abwärtsregler ermöglicht einen direkten Anschluss an die Batterie und regelt die Versorgungsspannung zwischen zwei einstellbaren Spannungswerten auf der Basis des Ausgangssignals, und gewährleistet dadurch einen reduzierten Stromverbrauch.
The device of claim 1 wherein the electrode structures (6, 7) are sheet electrodes whereby the whole of the cell may be switched between two different levels of light transmission.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der die Elektrodenstrukturen (6, 7) durchgehende Schichtelektroden sind, wodurch die gesamte Zelle zwischen zwei unterschiedlichen Niveaus der Lichtdurchlässigkeit geschaltet werden kann.
Suction head, according to claim 14, characterized in that it comprises means for regulating the protruding distance of said contacting members from said lower surfaces, thereby regulating said predetermined height at least between two different levels, adapted for surfaces to be treated having different characteristics.
Saugaufsatz gemäß dem Patentanspruch 14 dadurch gekennzeichnet, dass er Elemente zur Verstellung des Überstands der Kontaktelemente über die Unterseite hinaus, womit die vorbestimmte Höhe entsprechend der unterschiedlichen Merkmale der zu behandelnden Flächen in mindestens zwei Stufen eingestellt werden kann.
28,7 The operator can additionally decide between two different levels of automation for his plant
Zusätzlich kann der Betreiber über den Automatisierungsgrad seiner Anlage zwischen zwei Ansätzen wählen
For as we know the tension between East and West is not in itself an opposition between two different levels of development but rather between two concepts of the development of individuals and peoples both concepts being imperfect and in need of radical correction.
Die Spannung zwischen Ost und West ist ja eigentlich, wie bekannt, nicht ein Gegensatz zwischen zwei unterschiedlichen Graden von Entwicklung, sondern eher zwischen zwei Auffassungen von der Entwicklung der Menschen und Völker, die beide unvollkommen sind und als solche eine tiefgreifende Korrektur erfordern.
The brightness fluctuates between two different levels: the lower level being 164 cd/m² in the top right and 228 cd/m² in the middle. The distribution of brightness is a mere 72%.
Die geringste Helligkeit von 164 cd/m² oben rechts und die hohe Helligkeit von 228 cd/m² in der Mitte ergeben eine Verteilung der Ausleuchtung von nur 72 %.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 98 ms.
