We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zwischen zwei Begriffen
To avoid confusion between two terms, information and advertising, which must be kept distinct.
Es geht um die Vermeidung von Verwirrung zwischen zwei Begriffen, die unterschieden werden müssen: Information und Werbung.
The "AND" command inserted between two terms will display all sites containing only one of them.
Der "AND" -Befehl, der zwischen zwei Begriffen eingefügt wird, zeigt alle Websites an, die nur eine von ihnen enthalten.
"This quality that jazz has of being bindingly inexact, absolutely precisely undecided between two terms and between two descriptive states, this quality finds its full accomplishment here [the Marsalis record]." (2000S, p. 328).
"Diese Eigenschaft von Jazz, verbindlich ungenau zu sein, absolut präzise eine Schwebe zwischen zwei Begriffen und zwei Zuständen benennen zu können, findet sich hier (Marsalis Platte) in Vollendung" (2000S, S. 328).
This means that if there is no Boolean operator between two terms, the AND operator is used.
Wenn also kein boolescher Operator zwischen zwei Begriffen steht, wird der AND Operator verwendet.
It establishes a relationship of ownership or possession between two terms.
Das Possessiv stellt eine Beziehung zwischen zwei Dingen oder Begriffen dar.
It's important to distinguish between two terms here: infectiousness and virulence.
Man soll hier zwei Begriffe unterscheiden: Infektiosität und Virulenz.
See also cross-references are constructed for relationships such as broader term to a narrower term, and overlapping meaning between two terms.
Siehe auch Querverweise werden für solche Beziehungen angegeben wie zwischen einem engeren und einem allgemeineren Begriff, und bei überlappenden Bedeutungen.
Along with the two package options, the policyholder can also choose between two terms: 6 months (for a cycling season) or 1 year.
Neben den zwei Paket-Varianten kann der Versicherungsnehmer auch zwischen zwei Laufzeiten wählen: 6 Monate (für eine Fahrradsaison) oder 1 Jahr.
In the module "word analogies", relations between two terms shall be collected and transferred to other pairs of concepts.
Beim Modul "Wort-Analogien" sind die Beziehungen zwischen jeweils zwei Begriffen zu erfassen und auf andere Begriffspaare zu übertragen.
12: In connection with this paragraph, the panel discussed what should be the competent body to decide on representation of the EESC during the period between two terms of office.
Absatz 12: Im Hinblick auf diesen Absatz diskutiert die Kommission die grundsätzliche Frage, welches Organ befugt ist, über die Vertretung des Ausschusses in dem Intervall zwischen zwei Mandatsperioden zu beschließen.
conditions for replacing a member for the work of a study group between two terms (Rule 62(3)).
Bedingungen für die Ersetzung eines Mitglieds im Rahmen der Arbeiten einer Studiengruppe zwischen zwei Mandatsperioden (Artikel 62 Absatz 3).
You have to distinguish between two terms: 1. Team and 2.
Es sind zwei Begriffe zu unterscheiden: 1. Team und 2. Aufstellung.
Enter a"-" between two terms and the results will not show the Term2.
Gibt man zwei Begriffe mit einem"-" ein, so schliessen die Suchergebnisse den Begriff hinter dem Minuszeichen aus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.