Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bi-dimensional
Vertaling van "bi-dimensional" in Duits
zweidimensionalen
bidimensionale
The Mysteries and Legends tour will start in Grand Place Square, for a detailed introduction into the bi-dimensional city Brussels.
Die Tour startet auf dem Grand Place für eine detaillierte Einführung in die zweidimensionale Stadt Brüssel.
Finally, LGV has managed several types of designs, including furniture products (such as chairs, tables, lamps, taps), bi-dimensional designs for textiles, bags, jewellery, and various types of ornamental objects.
Das Portfolio der Kanzlei des von ihr betreuten Designs umfasst Einrichtungsgegenstände wie Stühle, Tische, Lampen, Armaturen und zweidimensionale Erscheinungsformen für Stoffe, Taschen, Schmuck und verschiedene Dekoartikel.
Everything is bi-dimensional: schemes, outlines and empty spaces form an endless repertoire of "notes on everyday objects".
Alles ist zweidimensional: Schemen, Umrisse und Leerstellen bilden ein unendliches Repertoire an „Anmerkungen zu alltäglichen Objekten".
Method according to any of the previous claims, characterised in that said writing radiation exhibits a bi-dimensional intensity profile that is approximately Gaussian.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schreibstrahlung ein zweidimensionales Intensitätsprofil aufweist, das angenähert ein Gauß'sches Profil ist.
It has quite a detailed graphic interface with respect to the bi-dimensional games.
Unter den zweidimensionalen Spielen, hat es eine sehr detaillierte grafische Schnittstelle.
Process according to claim 20, in which said geometric data are of the bi-dimensional and/or tri-dimensional type.
Verfahren gemäß Anspruch 20, bei dem die geometrischen Daten vom zweidimensionalen und/oder dreidimensionalen Typ sind.
Using bi-dimensional numeric modeling, the stability both of the bench and the inter-ramp scales was investigated.
Die Stabilitätsverhältnisse der Grubenwand und der Böschungen zwischen den Auffahrtsrampen wurden anschließend in zweidimensionalen numerischen Modellen untersucht.
It has also provided an opportunity to work on a re-styling of the logo, which has been made more effective and modern by using a monochrome, bi-dimensional style and a lighter font.
Es bot außerdem die Gelegenheit, das Logo umzugestalten, welches durch die Verwendung eines schwarzweißen, zweidimensionalen Stils und einer
During the process we apply the most modern software, with the function of designing products in bi-dimensional geometry as well as 3D spatial modelling.
Im Prozess benutzen wir die modernste Software mit der Möglichkeit des Entwerfens von Produkten in der zweidimensionalen Geometrie sowie auch in der räumlichen Modellierung 3D.
In this exhibition the inhabitants of the forest stand out from the bi-dimensional surface of the painting as totemic sculptures that invade the space, maintaining the same character of otherness and unknowability that is symptom and at the same time cause of the global crisis. Inauguration
Bei dieser Installation treten die Bewohner des Waldes als totemähnliche Skulpturen aus der zweidimensionalen Oberfläche des Bildes heraus, die den Raum invadieren und dabei stets als das Andere, das Unbekannte auftreten - Symptom und gleichzeitig Ursache des Krisenzustands unseres Planeten.
Studio Libeskind started out from a traditionally bi-dimensional material - the ceramic tile - not only giving it a three-dimensional shape but also using it on extremely fluid architectural volumes.
Ausgehend von einem zweidimensionalen Werkstoff - der Keramikfliese - hat das Studio Libeskind ihr nicht nur eine dreidimensionale Form gegeben, sondern sie auch für extrem fluide architektonische Körper eingesetzt.
The transmission of Nazarene aesthetic from the bi-dimensional drawing into three-dimensional sculpture should become the domain of the sculptors.
Die Übersetzung der nazarenischen Ästhetik vom zweidimensionalen Bild in die dreidimensionale Skulptur sollte die Domäne der Grödner werden.
The underlying business activity must be performed mainly outside of Switzerland, i.e. in practice this means at least 80 % of both sales and purchases must take place outside of Switzerland (the bi-dimensional principle).
Die zugrunde liegende Geschäftstätigkeit muss außerhalb der Schweiz durchgeführt werden, das heißt mindestens 80% der Käufe und Verkäufe müssen außerhalb der Schweiz geschehen (zweidimensionales Prinzip).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bi-dimensional in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 27 ms.
