Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
biblical commandment
Vertaling van "biblical commandment" in Duits
biblische Gebot
biblisches Gebot
biblischen Gebot
biblischen Gebots
Pushed beyond his limits, Seth decides to respond to his years of torment by breaking each of the biblical Ten Commandments.
Seth erträgt das Alles nicht mehr länger und beginnt, als Antwort auf die Jahre der Qualen, jedes einzelne der Zehn Gebote zu brechen.
Heston became an icon for playing Moses in the hugely successful biblical epic The Ten Commandments (1956), selected by director Cecil B. DeMille, who thought Heston as the infant Moses.
Vier Jahre später gab ihm DeMille die Rolle des Moses in dem Monumentalfilm Die zehn Gebote (1956), mit der Heston der endgültige Durchbruch in Hollywood gelang.
In September 1954, producer-director Cecil B. DeMille cast her as Sephora, the wife of Moses (played by Charlton Heston), in his biblical epic The Ten Commandments, a Paramount Pictures production which premiered in November 1956.
Regisseur Cecil B. DeMille verpflichtete sie schließlich 1956 zur Mitarbeit in ihrem größten Film. Sie übernahm die Rolle der Sephora, der Frau von Moses (verkörpert durch Charlton Heston), in Die zehn Gebote.
And so in passing he expanded this biblical plagiarism with the addition of commandments and prohibitions which he thought would be useful - particularly in reinforcing his own position of power.
Und so nebenbei hat er dieses Bibelplagiat mit Geboten und Verboten ergänzt, die ihm - auch für seine eigene Machtstellung - nützlich schienen.
Main Commandement The Love of Neighbour (Part two) And now the second part of the Main Commandment comes to the lover's help.
Die Liebe zum Nächsten (Zweiter Teil) Und nun kommt der zweite Teil des Hauptgebotes dem Liebenden zu Hilfe.
We now look at two biblical texts related to our theme.
Sehen wir uns jetzt zwei Texte mit Bezug zu unserem Thema an.
Should you not try to fulfil this commandment first? ...
Müsset ihr nicht zuerst versuchen, dieses Gebot zu erfüllen? ...
It is a "commandment and law in our Talmud".
Es sei eine Vorschrift u. Gesetz in unserem Talmud.
Have the children listen as you read the third commandment.
Die Kinder sollen zuhören, während Sie das dritte Gebot vorlesen.
But there is no particular mentioning anymore about a tenth commandment.
Von einem weiteren zehnten Gebote ist dann weiter keine besondere Rede mehr.
So moving to our second commandment that I wanted to show you.
Nun zu unserem zweiten Gebot, das ich Ihnen zeigen wollte.
I would like to give you a new insight connected with commandment.
Ich möchte euch eine neue Erkenntnis in Verbindung mit dem Gebot geben.
One exception to this Commandment is the use of pop-up windows.
Eine Ausnahme dieses Gebotes ist der Gebrauch der pop-up Fenster.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor biblical commandment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9403. Exact: 0. Verstreken tijd: 130 ms.
