Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
big discrepancy
Vertaling van "big discrepancy" in Duits
große Diskrepanz
But if there's a big discrepancy, that's something to be aware of.
Aber wenn es eine große Diskrepanz gibt, ist das etwas, dessen man sich bewusst sein muss.
Contrary to what game developers long assumed, there is usually a big discrepancy between technical possibilities and game content.
Anders als lange Zeit von Game Developern angenommen, besteht meist eine große Diskrepanz zwischen technischen Möglichkeiten und Spielinhalten.
And if you think about it, you realize there isn't a big discrepancy between how they live and feminism.
Und wenn man darüber nachdenkt, dann merkt man, dass es eigentlich nicht so eine große Diskrepanz gibt zwischen dem, wie die beiden leben und Feminismus.
Wthat is important to know is that there is partly a big discrepancy between the nominal resolution of a scanner and the actual achievable resolution in the practice.
Wichtig zu wissen ist, dass es zum Teil eine große Diskrepanz zwischen der Nominalauflösung eines Scanners und der in der Praxis tatsächlich erzielbaren Auflösung gibt.
All 50 rooms here are big, though there is a big discrepancy between the simple and dated, non-renovated rooms and the contemporary, 2016-renovated rooms on the top floor.
Alle 50 Zimmer hier sind groß, aber es gibt eine große Diskrepanz zwischen den einfachen und veralteten, nicht renovierten Zimmern und den zeitgenössischen, 2016 renovierten Zimmern auf der obersten Etage.
"... the big discrepancy between the outside and the inner life of the characters appears like a stunning find from reality... a worthwhile little expedition" (spielfilm.de)
„... die große Diskrepanz zwischen dem äußeren und dem inneren Leben der Figuren wirkt wie ein verblüffendes Fundstück aus der Realität... ein lohnender kleiner Forschungsausflug." (spielfilm.de; kompletter Artikel)
As often, there is also in Morocco, a big discrepancy between such a tourist magnet with its commerce and the nice, very different rest of the country.
Wie schon oft gibt es auch in Marokko eine große Diskrepanz zwischen so einem Touristenmagneten mit seinem Kommerz und dem angenehmen, ganz anderen Rest des Landes.
However, it is not being disseminated at all well, and there is a big discrepancy between the Member States as regards the digitalisation of their cultural heritage in order to facilitate access to it.
Allerdings wird diese Verbreitung nicht gut durchgeführt und es gibt eine große Diskrepanz zwischen den Mitgliedstaaten bei der Digitalisierung ihres Kulturerbes, die den Zugang auf dieses Erbe erleichtern soll.
She concluded that there was a big discrepancy between the two - enough to fill about 76 vials of Herceptin, worth some 42,700 euros.
Sie kam zu dem Schluss, dass es eine große Diskrepanz zwischen den beiden Mengen gab - genug, um etwa 76 Ampullen Herceptin im Wert von zirka 42.700 Euro zu befüllen.
However, we will not play this facility during our future visits to Adendorf or Lüneburg, because in our opinion, there is now a big discrepancy between the green fee raised to 90.00/ 100 euros and the course.
Wir werden bei unseren künftigen Besuchen in Adendorf bzw. Lüneburg diese Anlage aber nicht mehr spielen, weil unserer Meinung nach inzwischen doch eine große Diskrepanz zwischen der auf 90,00/100 Euro angehobenen Greenfee und dem Platz besteht.
There is obviously a big discrepancy between the number established by Ridgeway and Klime and that from the magazine.
Es gibt offensichtlich eine große Diskrepanz zwischen der Zahl, die von Ridgeway und Klime festgestellt worden ist, und der aus einem Magazin.
There would seem to be a big discrepancy between the perception and the reality of the economic situation and its outlook.
Es scheint momentan eine erhebliche Diskrepanz zwischen Wahrnehmung und Realität der wirtschaftlichen Lage und Aussichten zu geben.
With images that have lots of depth, there's a big discrepancy between the images sent to the left and right eyes.
Mit Bildern voller Tiefe gibt es eine große Differenz zwischen den Bildern links und denen fürs rechte Auge.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor big discrepancy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 37 ms.
