I always love coming face to face with big predators like bears and wolves - there's a thrill associated with seeing huge, beautiful animals in front of you.
Ich liebe es, großen Raubtieren wie Bären und Wölfen gegenüberzustehen - große, wunderschöne Tiere vor dir zu sehen, hat einen gewissen Nervenkitzel.
They are small fish, which feel save here, hidden away from the big predators.
Es sind kleine Fische, die hier sicher sind, vor den großen Räubern.
Bizarre corals and intertwined mangroves have a mystic relationship with the colourful reef fish and the big predators.
Bizarre Korallen und verschlungene Mangroven stehen in geheimnisvoller Verbindung mit den bunten Rifffischen und den großen Räubern.
From that time he, his sons and their sons, carried impaling sticks whenever big predators were near.
Von dieser Zeit an trugen er, seine Söhne und deren Söhne lange Stöcke zum Aufspießen, wenn große Raubtiere in der Nähe waren.
And no fear of wild animals either: there are no big predators there and the monkeys only romp through the hut when you are not there.
Und auch keine Angst vor wilden Tieren: große Raubtiere gibt es dort nicht und die Affen toben nur durch die Hütte, wenn man nicht da ist.
The group of consumers reaches from monads to big predators and includes therefore all animals, which are not able to perform photosynthesis and have to use different techniques to obtain food.
Zu den Konsumenten zählen von Einzellern bis zu den großen Räubern alle Tiere, die keine Photosynthese betreiben und Nahrung in unterschiedlicher Form aufnehmen müssen.
Despite her small size (standing 40 cm high at the shoulder) the suni antelope is famous for her rapid sprints and quick reactions that help her to escape big predators.
Trotz ihrer sehr geringen Größe - ihre Schulterhöhe liegt bei knapp 40cm - ist die kleine Antilope für ihre schnellen Sprints und ihr Reaktionsvermögen bekannt, mit dem sie auch großen Raubtieren entkommt.
Innahura Maldives may have only been open for a month but already it's becoming a diving hotspot in the Lhaviyani Atoll - divers and snorkellers have been treated to some incredible sightings during the last four weeks, with everything from the tiny critters to big predators.
Das Innahura Maldives Resort ist zwar erst seit einem Monat geöffnet, aber im Lhaviyani Atoll zählt es bereits zu den Hotspots für Taucher - Taucher und Schnorchler wurden in den letzten vier Wochen mit unglaublichen Sichtungen belohnt, von kleinen Makro-Lebewesen bis zu großen Raubtieren.
Future for big predators? - European brown bears up close!
Zukunft für große Raubtiere? - Braunbären hautnah!
Currently LIVING ON THE EDGE has a work focus on big predators, especially brown bears. The team wants to answer the following question: Is there a future for wolf, lynx and brown bear in Austria, in Central Europe?
Momentan liegt der Fokus der Foto- und Reportagetätigkeit von LEBEN AM LIMIT auf den großen Raubtieren, insbesondere den Braunbären und der Frage: "Gibt es eine Zukunft für Wolf, Luchs und Bär in Österreich, in Mitteleuropa?"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.