Vertaling van "big swells" in Duits
Every summer, the bodysurfer looked forward to the big swells along the coast.
Jeden Sommer freute sich der Bodysurfer auf die großen Wellen entlang der Küste.
Only the big swells.
Nur bei großen Wellen.
Hawaii is known as the birthplace of big wave surfing. Every year, the winter brings big swells that attract pro surfers from every corner of the world.
Hawaii ist bekannt als die Geburtsstätte des Big Wave Surfens.Jeden Winter locken die großen Wellen Profisurfer aus aller Welt an.
The Advanced Week is aimed for paddlers that are on a 3 star level and comfortable paddling over 20 km a day in big swells and winds.
Die Seekajakwoche für Könner ist für PaddlerInnen gedacht, die auf einem 3-Star-Niveau sind und über 20 km pro Tag in großen Wellen und Winden komfortabel paddeln.
Very clean waves break here, but they close out on big swells.
Hier bricht eine sehr cleane Welle, allerdings bei großem Swell close out.
Goncalo enjoys the thrill of catching challenging waves and goes for big swells.
Goncalo genießt den Nervenkitzel, herausfordernde Wellen zu surfen.
It is well known by the locals for its straight line and length and works even at big swells.
Bei den Einheimischen ist sie für ihre Gradlinigkeit und Länge bekannt, welche auch bei starker Brandung anhält.
Get ready for big swells and 20+ degree weather.
Macht euch bereit für einen großen Swell und lässige 20 Grad.
Often a lot of rain means a lot of wind also, which brings big swells to the shore and turn into very big waves and give spectacular picture opportunities.
Oftmals kommt der Regen zusammen mit viel Wind und so schlagen beeindruckende Wellen auf die Steilküsten der Inseln und bieten Gelegenheit für spektakuläre Fotos.
The summer offers smooth beginner waves, during autumn, winter and spring you can expect the big swells coming over.
Der Sommer bietet sanfte Anfängerwellen, im Herbst, Winter und Frühling erreichen die großen Swells die Küste.
When we get big swells we even get the waves spray on us, while chilling on our terrace.
Wenn die Wellen besonders groß sind, sprüht das Wasser sogar bis auf unsere Terrasse.
She used every opportunity to go to Holland for the sea, but the waves there were not impressive for someone used to the big swells in the surfer's paradise of Hawaii.
Sie nutzt zwar jede Gelegenheit, um nach Holland ans Meer zu fahren, aber dort sind die Wellen wenig beeindruckend für jemanden, der die "Big Swells" im Surferparadies Hawaii gewohnt ist.
Especially in winter and early spring or late autumn when big swells hit the Atlantic coast, Peniche offers more wind shelter with beaches facing different directions.
Im Winter, wenn der große Swell vom Atlantik auf die Küste prallt, hat Peniche mit Stränden in verschiedene Richtungen vergleichsweise mehr Schutz vor dem Wind.