Vertaling van "big taboo" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sin has become a big taboo today.
Die Sünde sei heute ein großes Tabu geworden.
But alcoholism is going on to be a big taboo!
Der Alkoholismus ist weiterhin sogar ein großes Tabu!
Timo: It was a big taboo.
Timo: Das war ein großes Tabuthema.
The issue of alcoholism and addiction in the workplace is still a big taboo.
Das Thema Alkoholkrankheit bzw. -abhängigkeit am Arbeitsplatz ist nach wie vor ein großes Tabu.
A big taboo in the diet before the game is to eat strange food.
Ein großes Tabu in der Diät vor dem Spiel besteht darin, seltsame Nahrung zu sich zu nehmen.
In general, "cheating the board" by moving the planchette on purpose is a big taboo and extremely disrespectful to both the other users and the spirits who may or may not be present.
Im Allgemeinen ist ein großes Tabu und extrem respektlos sowohl anderen Nutzern als auch den Geistern, die anwesend sein mögen oder auch nicht, zu "schummeln", in dem man die Planchette absichtlich bewegt.
The Okuden Circle is proud to offer this exclusive system first time to the public even we know that this breaks also a big taboo.
Der Okuden Circle ist stolz darauf, dieses exklusive System erstmals an die Öffentlichkeit zu bringen, auch wenn dass es ein großes Tabu ist.
However, there was one big taboo activity for my grandparents: Sailing.
Allerdings gab es ein großes Tabu bei meinen Großeltern: Segeln.
This was a time when HIV/AIDS was still a big taboo.
Es war die Zeit, in der HIV/Aids ein großes Tabu war.
And Nazism is one more big taboo in Thailand, also never reported in the media because these right radicals from Europe and Australia bring much money to the country, and sometimes they are even the bar owners...
Und der Nazismus ist ein weiteres, großes Tabu in Thailand, das in den Medien ebenfalls verschwiegen wird, weil diese Rechtsradikalen aus Europa und Australien viel Geld ins Land bringen - manchmal sogar die Barbesitzer sind...
One topic that is still a big taboo is the Tansidentity.
Ein Thema das immer noch ein großes Tabu ist, ist die Tansidentität.
Intersexuality is still a big taboo topic.
Intergeschlechtlichkeit ist nach wie vor ein großes Tabu-Thema.
It is the last big taboo in the history of the world.
Es ist das letzte große Tabu der Schöpfungsgeschichte.