Vertaling van "big-boy" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
there is a casino downstairs with actual big-boy drinks.
gibt es unten ein Kasino mit Drinks für große Jungs.
Are those my big-boy parts?
Sind das Teile für grosse Jungs?
Now we have to get close enough to get shot by their big-boy guns.
Nun müssen wir nah genug ran, um von deren großen Jungs erschossen zu werden.
Hunter: This would have been a piece of cake if you'd let us use these big-boy guns.
Das war echt einfach gewesen, hätten wir die Waffen der großen Jungs nutzen dürfen.
Yes! This is big-boy stuff!
Ja! Das ist was für große Jungs!
He finally put on his big-boy trousers and paid off his debts.
Endlich hat er die Hosen des Erwachsenseins angezogen und seine Schulden beglichen.
She put on her big-boy trousers and handled the complaint without crying.
Sie zog die Hosen des Erwachsenseins an und regelte die Beschwerde, ohne zu weinen.
Tomorrow you start your new job, so put on your big-boy trousers.
Morgen fängst du deinen neuen Job an, also zieh die Hosen des Erwachsenseins an.
Put on your big-boy trousers; blaming others won't fix your own mess.
Zieh die Hosen des Erwachsenseins an; andere zu beschuldigen löst dein eigenes Chaos nicht.
Seems you went to a swap meet and got yourself a big-boy spine.
Sie waren wohl auf einer Tauschbörse und sind übermütig geworden.
She told him to put on his big-boy trousers and call his boss.
Sie sagte ihm, er solle die Hosen des Erwachsenseins anziehen und seinen Chef anrufen.
This is some pretty major big-boy stuff right here.
Das ist echt was für große Jungs.
And when I say push-ups, I mean big-boy push-ups.
Und wenn ich Liegestütze sage, meine Ich große Jungs Liegestütze.