The leopard is the big-cat with the biggest spread-area.
Der Leopard ist die Großkatze mit dem größten Verbreitungsgebiet.
They should defend themselves against tigers as herd by trying to trample the big-cat.
Gegen Tiger sollen sie sich als Herde verteidigen, indem sie versuchen, die Großkatze zu zertrampeln.
Admittedly, adult Gaure have not to fear any animal enemy, however there, where tigers still occur, fells half of the calves of this big-cat approximately to the victim.
Zwar haben erwachsene Gaure keinen tierischen Feind zu fürchten, doch dort, wo noch Tiger vorkommen, fallen etwa die Hälfte der Kälber dieser Großkatze zum Opfer.
Since the single natural enemy of the Schabrackentapire of the tigers is, things would be not at all so badly with the conservation of the type, because also from this big-cat, there are only few copies in the wild.
Da der einzige natürliche Feind der Schabrackentapire der Tiger ist, wäre es um die Erhaltung der Art gar nicht so schlecht bestellt, denn auch von dieser Großkatze gibt es nur noch wenige Exemplare in freier Wildbahn.
Email C22, the BIG-Cat is the ultimate solution for rowing and kayak-canoe race events.
C22, die „Großkatze", ist die perfekte Lösung für Ruder- und Kajak-Kanu-Wettbewerbe.
Big-cat heaven. Chase, trip, bite.
Ein Paradies für Geparden. Jagen, reißen, fressen.
I... I've never witnessed big-cat manslaughter before, have I?
Ich... Ich hab noch nie eine Großkatze einen Menschen ermorden sehen, oder?
Jaguar - the English heritage brand with its elegant big-cat badge - has in recent years modernized its entire range, whilst still incorporating all the qualities that constitute a beautiful and fast Jaguar.
Jaguar, die englische Traditionsmarke mit der eleganten Raubkatze als Markenzeichen, hat in den vergangenen Jahren die Modellpalette rundum der Moderne angepasst und all jene Werte mit einbezogen, die einen schönen und schnellen Jaguar ausmachen.
Check the San Francisco Zoo's site for a map and a daily schedule of special events and animal interactions, ranging from grizzly bear feeding time to talks with big-cat keepers.
Auf der San Francisco Zoo-Website finden Sie eine Karte und einen Zeitplan täglicher Events und Interaktionen mit Tieren, darunter Fütterungen der Grizzlybären und Großkatzen.
Just take a look at Stella Mccartney's Pre-Fall 2016 collection, which was stock full of hand-drawn cat faces on scarves, dresses, trousers and skirts in addition to big-cat prints, such as tiger and leopard.
Man denke nur an Stella Mccartneys Pre-Fall Kollektion 2016, die vor handgemalten Katzengesichtern auf Schals, Kleidern, Hosen und Röcken nur so strotzte und auch die Großkatzen nicht außen vor ließ: Tiger und Leopard waren im Mustermix ebenfalls vertreten.
The Sarai at Toria is a uniquely designed eco-lodge owned by 'big-cat' biologist Raghunandan Singh Chundawat and his wildlife photographer-writer and conservationist wife Joanna van Gruisen.
Die einzigartige Eco-Lodge Sarai at Toria gehört dem angesehenen Biologen Raghunandan Singh Chundawat und seiner Ehefrau, der Tierfotografin, Autorin und Tierschützerin Joanna van Gruisen.
Autumn/Winter 2016/2017 collections from Dolce&Gabbana, Prada, Chanel, Marc Jacobs, Loewe, Paul&Joe and Miu Miu all included cat motifs, big-cat prints or cat inspired designs.
Die Kollektionen von Dolce&Gabbana, Prada, Chanel, Marc Jacobs, Loewe, Paul&Joe und Miu Miu für Herbst/Winter 2016/17 beinhalteten alle Katzenanspielungen, Großkatzenmuster oder Katzenmotive.