We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
größte Unterschied liegt
The biggest difference lies in the number of interfaces to the online shop.
Der größte Unterschied liegt in der Anzahl der Schnittstellen zum Online-Shop.
The biggest difference lies in the potential for expansion and customisation.
Der größte Unterschied liegt in den Erweiterungsmöglichkeiten und in der Maßanfertigung.
The biggest difference lies in the sugar content.
Der größte Unterschied liegt im Zuckergehalt.
The biggest difference lies in the (ultra-)wide-angle camera.
Der größte Unterschied liegt in der (Ultra-)Weitwinkelkamera.
Arguably the biggest difference lies in the differing average mortgage terms, 23.3 years in the US versus 3.5 years in the UK market.
Der größte Unterschied liegt demnach wohl in den abweichenden Laufzeiten der Hauskredite, 23,3 Jahre in den USA gegenüber 3,5 Jahre in Großbritannien.
The biggest difference lies in the part of USB converting to serial port circuit.
Der größte Unterschied liegt darin, dass USB zum seriellen Schaltkreis konvertiert.
The biggest difference lies in the new electronic suspension, which is installed for the first time in a production machine from Kawasaki.
Der größte Unterschied liegt im neuen elektronischem Fahrwerk, dass zum ersten mal in einer Serienmaschine von Kawasaki verbaut wird.
For a pilot, the biggest difference lies in the airplane's weight and size.
Für die Piloten liegt der wichtigste Unterschied bei Größe und Gewicht.
We spoke a little earlier about the difference between games and anime, and I'd say that in terms of the 'grammar' of the two media, the biggest difference lies there.
Wir haben vorhin schon über die Unterschiede zwischen Spielen und Animes gesprochen, und ich würde sagen, dass das der größte Unterschied zwischen beiden Medien ist, was den Aufbau betrifft.
The biggest difference lies in the base vehicle and chassis.
Das Basisfahrzeug und das Chassis stellen den größten Unterschied dar.
The biggest difference lies in the appearance and expression - however, there is one place in the stove where cast iron can make a difference.
Der wesentliche Unterschied liegt beim Aussehen und beim Look. Aber es gibt auch eine Stelle am Kamin, bei der Gusseisen einen Unterschied machen kann.
As I see it, the biggest difference lies in the fact that we're taking a "one-stop shop" approach.
Aus meiner Sicht liegt der größte Unterschied darin, dass wir ein One-Stop-Shop-Konzept verfolgen.
The biggest difference lies between our HP ProBook 4545s and the Lenovo ThinkPad Edge E335, which is run with an AMD E2-1800-Processor: This configuration receives about 40% less points than our review device.
Am größten ist der Unterschied aber zu dem Lenovo ThinkPad Edge E335, in dem ein AMD E2-1800-Prozessor seine Arbeit verrichtet: Fast 40% weniger Punkte erreicht diese Konfiguration im Vergleich zu unserem Testgerät.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.