Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
binary data signal
Vertaling van "binary data signal" in Duits
binären Datensignals
binäres Datensignal
Method and device for continuously adjusting the phase of a binary data signal at a clock.
Verfahren und Anordnung zur fortlaufenden Anpassung der Phase eines binären Datensignals an einen Takt.
The apparatus as claimed in claim 1, further comprising a driving amplifier (120) for amplifying the coded binary data signal.
Vorrichtung nach Anspruch 1, die des Weiteren einen Treiberverstärker (120) zum Verstärken des codierten Binärdatensignals umfasst.
The data decoding device according to claim 1,2 or 3, wherein said calculator means also detects said kind by checking said binary data signal for errors.
Datendekodiervorrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3, bei dem die Recheneinrichtung die Datenart außerdem durch Fehlerprüfung des binären Datensignals detektiert.
A method as claimed in claim 1, wherein said binary data signal is contained in an analog television signal to control decoding, recording or other processing operations as to the analog television signal.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das genannte binäre Datensignal in einem analogen Fernsehsignal zur Steuerung der Decodierung, der Aufzeichnung oder anderer Verarbeitungsvorgänge vorhanden ist, wie bei dem analogen Fernsehsignal.
The apparatus according to claim 2, wherein optical duobinary modulation, in which a binary data signal is converted to a 3-value electrical signal and the 3-value electrical signal is converted to an optical signal, is performed.
Gerät nach Anspruch 2, wobei eine optische duobinäre Modulation durchgeführt wird, bei der ein binäres Datensignal in ein elektrisches 3-Wert-Signal umgewandelt wird und das elektrische 3-Wert-Signal in ein optisches Signal konvertiert wird.
A circuit arrangement in accordance with one of claims 2 to 5, characterized in that the means for averaging (5) and the cross-linking unit (6) process two of the n bits of the binary data signal.
Schaltungsanordnung nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zur Mittelung (5) und die Verknüpfungseinheit (6) zwei der n Bit des binären Datensignals (DS) verarbeiten.
The apparatus (10) as claimed in claim 1 wherein the switch (20) is responsive to the sensing of an absence of the binary data signal for switching back from the second state to the first state.
Die Vorrichtung (10) gemäß Anspruch 1, bei der der Schalter (20) auf das Erfassen einer Abwesenheit des binären Datensignals anspricht, um von dem zweiten Zustand zurück zu dem ersten Zustand zu schalten.
The apparatus (10) as claimed in any one of claims 1 to 3 including an isolation device (22) for preventing a binary data signal from one peripheral device from adversely affecting the other peripheral device.
Die Vorrichtung (10) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3, die ein Trenngerät (22) aufweist, um zu verhindern, daß ein binäres Datensignal von einem Peripheriegerät das andere Peripheriegerät ungünstig beeinträchtigt.
The apparatus (10) as claimed in any one of the preceding claims, wherein the sensor (20) is constructed to draw power from the binary data signal from the second peripheral device.
Die Vorrichtung (10) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der der Sensor (20) aufgebaut ist, um Leistung von dem binären Datensignal von dem zweiten Peripheriegerät zu ziehen.
The first optical signal (os1) is supplied to a modulator (MZM) that outputs an optical transmission signal (ts) after amplitude modulation with a binary data signal (ds).
Das erste optische Signal (os1) wird einem Modulator (MZM) zugeführt, der nach der Amplitudenmodulation mit einem binären Datensignal (ds) ein optisches Übertragungssignal (ts) abgibt.
Device as claimed in Claim 4, characterized in that the period duration of a clock interval corresponds to the length of a bit interval of a binary data signal contained in the quadrature components (I, Q).
Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Zeitdauer eines Taktintervalles der Länge eines Bitintervalles eines in den Quadraturkomponenten (I, Q) enthaltenen binären Digitalsignales entspricht.
The apparatus as claimed in claim 1, wherein the low-pass filter (130) has a bandwidth of 3-dB corresponding to 1/4 of the data rate of the binary data signal.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei das Tiefpassfilter (130) eine Bandbreite von 3-dB hat, die 1/4 der Datenrate des Binärdatensignals entspricht.
Synoniemen voor binary data signal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 505 ms.
