Vertaling van "bit 4" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Setting bit 4 corresponds to an increase of the value by 16.
Das Setzen von Bit 4 entspricht einer Erhöhung des Wertes um 16.
Bit 4 activates the interpolation when it is set to "1".
Bit 4 aktiviert die Interpolation, wenn es auf "1" gesetzt wird.
Bit 4 indicates whether the output stage is ready for processing a transport instruction.
Das Bit 4 zeigt an, ob die Endstufe bereit ist, einen Fahrauftrag zu bearbeiten.
The travel command is then triggered by setting bit 4 in object 6040h (controlword).
Anschließend wird mit dem Setzen von Bit 4 im Objekt 6040h (Controlword) der Fahrbefehl ausgelöst.
The controller can also reset bit 4 in object 6040h (controlword) on its own.
Die Steuerung kann das Bit 4 im Objekt 6040h (Controlword) auch selbstständig zurücksetzen.
This is performed until either the reference position is reached or bit 4 is reset to "0".
Diese wird solange ausgeführt, bis entweder die Referenzposition erreicht wurde oder Bit 4 wieder auf "0" gesetzt wird.
Bit 4 (value 8) disables immediate writing of each operation on disk (enabled by default).
Bit 4 (Wert 8) deaktiviert sofortiges Schreiben jeder Operation auf die Festplatte (standardmäßig aktiviert).
Bit 4 starts a travel command.
Bit 4 startet einen Fahrauftrag.
Bit 4 in the status byte S0 indicates the suppression of the counter.
Bit 4 im Status-Byte S0 meldet das Sperren des Zählers.
But if the application does understand quoting (bit 4 in its protocol status is set), then the Server will enclose the filename with's and the application will recognize that the space belongs to the filename.
Versteht die Applikation aber Quoting (Bit 4 in seinem Protokollstatus), so wird der Server den Dateinamen mit umgeben und die Applikation erkennt, daß das Leerzeichen zum Dateinamen gehört.
Bit 4: The indicator is shaped like a rectangle (without tip pointing towards the tick marks).
Bit 4: Der Reglerknopf hat die Form eines Rechtecks (ohne Spitze, die auf die Tickmarks zeigt).
Bit 4: A software confirm code is detected and OK.
Bit 4: Ein Software Freischaltcode ist erkannt und OK.
I therefore programmed a separate speed curve for this decoder and set bit 4 to '1' (->CV29=0x13).
Also programmierte ich eine eigene Fahrkurve im Decoder und setzte Bit 4 auf '1' (->CV29=0x13).