Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

bit clock

Vertaling van "bit clock" in Duits

Bittakt m

Bittaktsignal

Bittaktfrequenz

Master-Bittaktsignals

Master-Bittakts

For the addressing, a counter is used which is in each case incremented by one position value by the bit clock.

Zur Adressierung wird ein Zähler verwendet, der durch den Bittakt jeweils um einen Stellenwert erhöht wird.

The method according to the invention has the effect that from the bivalent digital signal a trivalent signal is produced by clamping the voltage for a short time to a reference voltage UO at the detection point under control by the bit clock.

Das erfingungsgemäße Verfahren bewirkt, daß durch kurzzeitiges vom Bittakt gesteuertes Festklemmen der Spannung am Erkennungspunkt auf eine Referenzspannung UO aus dem zweiwertigen Digitalsignal ein dreiwertiges Signal entsteht.

In the transmission, in particular recording, of digital signals in subdivided signal sections, for example tracks, at the beginning of each section a run-in signal is transmitted for regeneration of the bit clock.

Bei der Übertragung, insbesondere Aufzeichnung, von Digital- signalen in unterteilten Signalabschnitten, z.B. Spuren, wird zu Beginn jedes Abschnitts ein Einlaufsignal zur Regenerierung des Bittaktes übertragen.

Method according to claim 1, characterized in that a bandpass filter (1) with a relative bandwidth of 0.3% of the bit clock of the transmitted signals is used.

Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Bandpass (1) mit einer relativen Bandbreite von 0,3 % des Bittaktes der übertragenen Signale verwendet wird.

The correlation pulse sets the phase of the bit clock for the data subsequently sought; the bit sequence following the synchronisation sequence is stored row by row as matrix in a memory and is read out again column by column (block-by-block permutation).

Der Korrelationsimpuls stellt die Phase des Bittaktes für die nachfolgend gesuchten Daten ein; die der Synchronfolge folgende Bitfolge wird in einem Speicher als Matrix zeilenweise abgespeichert und spaltenweise wieder ausgelesen (blockweise Permutation).

The circuit of claim 1, wherein the first divider (50) is responsive to the stuff bit enable signal for disabling itself for one bit clock (30) period.

Schaltung gemäß Anspruch 1, wobei der erste Teiler (50) auf das Stopfbit-Freigabesignal anspricht, um sich selbst für eine Periode des Bittaktes (30) zu sperren.

Although the new information word is based on the PCM bit clock for determining the word format, it is only transmitted to the memory device when there is also data present.

Dem neuen Informationswort liegt zwar der PCM - Bittakt für die Festlegung des Wortformates zugrunde, es wird jedoch nur dannn zur Speichereinrichtung übertragen, wenn auch Daten vorhanden sind.

The output of VCO 804 is the bit clock used for synchronizing the received data signal and for providing a clock signal to the receive side circuitry.

Der Ausgang des VCO 804 ist der zum Synchronisieren des empfangenen Datensignals und zum Bereitstellen eines Taktsignals zu der empfangsseitigen Schaltung verwendete Bittakt.

Demodulation method according to Claim 5, characterized in that a sum determined in the preceding bit clock is used for establishing the sign of the sum if the sum is equal to zero.

Demodulationsverfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß eine im vorangegangenen Bittakt ermittelte Summe zur Festlegung des Vorzeichens der Summe verwendet wird, wenn die Summe gleich Null ist.

Method according to Claim 1 or 2, characterised in that the clock generator generating the sampling frequency is synchronised using the regenerated bit clock.

Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß mit dem regenerierten Bittakt der die Abtastfrequenz erzeugende Taktgenerator synchronisiert wird.

Method according to claim 1, characterised in that the frame clock and the bit clock for the base station (FIP) and hence for the handsets (MOP) is determined by the derived clock (f AT).

Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß durch den abgeleiteten Takt (f AT) der Rahmentakt sowie der Bittakt für die Basisstation (FIP) und damit für die Mobilteile (MOP) bestimmt wird.

Circuit arrangement as claimed in Claim 1 or 2, characterized in that the first counter (Z1) is clocked with the bit clock (CL) and cyclically passes through its counter range.

Schaltungsanordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß der erste Zähler (Z1) zur Taktung mit dem von außen zugeführten Bittakt (CL) und zum zyklischen Durchlauf seines Zählbereiches vorgesehen ist.