We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each bit of the corresponding bit sequences representes one airline.
Jedes Bit der entsprechenden Bitfolgen soll eine Fluggesellschaft repräsentieren.
The bit sequences thus generated have predictable and improved statistical characteristics whilst maintaining a simple circuit configuration.
Die so erzeugten Bitfolgen haben voraussehbare und verbesserte statistische Eigenschaften bei einfachem Schaltungsaufbau.
Those bit sequences are preceded with a start sequence.
Die Bitsequenzen werden von einer Startsequenz eingeleitet.
With these capabilities, bit sequences can be decoded into familiar commands and data packets for faster analysis.
Mit diesen Funktionen können Bitsequenzen zur schnelleren Analyse in bekannte Befehle und Datenpakete dekodiert werden.
This calculation is therefore equal to the calculation of all bit sequences simultaneously.
Eine Berechnung in diesem Zustand bedeutet also die Berechnung aller dieser Bitfolgen gleichzeitig.
As all information in the digital world is processed as numbers, letters of the alphabet and numerals are depicted as bit sequences in the computer.
Da in der digitalen Welt jede Information als Zahl verarbeitet wird, werden Buchstaben und Ziffern im Computer durch Bitfolgen dargestellt.
comparing bit sequences to determine whether a particular set is a subset of another.
Vergleich zwischen Bitfolgen läßt sich weiterhin feststellen, ob eine Menge Obermenge einer anderen Menge ist.
Further refinements relate to the asynchronous detection of signal words carried along in a serially transmitted optical signal and having characteristic bit sequences, and to the detection of random combinations of the plurality of optical signals.
Weitere Ausgestaltungen betreffen die asynchrone Detektion von in einem seriell übertragenen optischen Signal mitgeführten Signalworten mit charakteristischen Bitfolgen sowie die Detektion wahlfreier Kombinationen der Mehrzahl von optischen Signalen.
A method as claimed in claim 4, wherein the predetermined sequence of bits is pre-selected from among a set of orthogonal bit sequences.
Ein Verfahren wie in Anspruch 4 beansprucht, worin die vorbestimmte Bitfolge aus einem Satz orthogonaler Bitfolgen vorgewählt ist.
A pre-determined first bit sequence combination of a plurality of bit sequences to be transmitted is transformed into a second bit sequence second bit sequence combination has a reduced bit error probability compared to the first bit sequence combination.
Eine vorgegebene erste Bitfolgenkombination einer Vielzahl zu übertragender Bitfolgen wird in eine zweite Bitfolgenkombination umgewandelt, wobei die zweite Bitfolgenkombination verglichen mit der ersten Bitfolgenkombination eine reduzierte Bitfehlerwahrscheinlichkeit aufweist.
The method of claim 32, wherein each of the bit sequences from each of the cosets comprises a pseudo-noise code.
Verfahren nach Anspruch 32, wobei jede der Bitfolgen von jeder der Nebenklassen einen Pseudorauschencode umfasst.
The information carriers do not know any bit sequences, but can accept far more different states than just 0 or 1.
Die Informationsträger kennen keine Bitfolgen, sondern können weitaus mehr unterschiedliche Zustände annehmen als nur 0 oder 1. Für jede Übertragungsart muss daher eine Codierung festgelegt werden.
The circuit of claim 3, wherein the repetitive bit sequences of binary digital signals comprise at least twenty four digital video interface signals.
Schaltung nach Anspruch 3, wobei die repetierenden Bitsequenzen binärer digitaler Signale mindestens vierundzwanzig digitale Videoschnittstellensignale umfassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.