We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erbittertster Feind
bittersten Feinde
And tongue is our bitterest enemy, and tongue can be your most intimate friend.
Und unsere Zunge ist unser erbittertster Feind und sie kann unser engster Freund sein.
He is our bitterest enemy.
Er ist unser erbittertster Feind.
His African invasion was characterized by the most artful diplomacy, but even his bitterest enemy could scarcely declare that he did not play fair.
Sein Eindringen in Afrika war charakterisiert durch die geschickteste Diplomatie, aber selbst seine bittersten Feinde würden kaum sagen können, daß er nicht fair handelte.
The ones who ought to have loved Him, the ones who ought to have been for Him, was His bitter - bitterest enemy.
Diejenigen, die IHN hätten lieben sollen, diejenigen, die für IHN gewesen sein sollten, waren Seine bitteren - bittersten Feinde.
And if you cannot train your mind, then will be your bitterest enemy.
Und wenn ihr euren Geist nicht trainiern könnt, dann wird er euer erbitterster Feind sein.
Naraku is our bitterest enemy.
Naraku ist unser beider erbittertster Feind.
For lack of foreign conquerors she declares war on her bitterest enemy without further ado: the huge pile of dirty laundry.
Mangels ausländischen Eroberern erklärt sie kurzerhand ihrem bittersten Feind den Krieg: dem "Riesenhaufendreckiger-wäsche".
He wanted in other words to strike at Zinoviev, at that time his bitterest enemy and who, with Kamenev and Stalin, were waging the fight against him.
Er wollte also Sinowjew treffen, der damals der heftigste Gegner von Trotzki war, der mit Kamenew und Stalin den Hauptkampf gegen Trotzki führte.
Because we keep on howling against five or ten States we fail to concentrate all the forces of our national will and our physical strength for a blow at the heart of our bitterest enemy.
Indem man gegen fünf oder zehn Staaten mault, unterläßt man die Konzentration der gesamten willensmäßigen und physischen Kräfte zum Stoß ins Herz unseres verruchtesten Gegners und opfert die Möglichkeit einer bündnismäßigen Stärkung für diese Auseinandersetzung.
Even Mussolini, now the bitterest enemy of liberalism, was not so long ago one of the most passionate advocates of liberal ideas; he wrote
Aber sogar Mussolini, der den Liberalismus auf das grimmigste befehdete, vertrat nicht allzulange vor seiner Wandlung häufig Ideen, die dem Liberalismus abgelauscht waren, so wenn er schrieb
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.