Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bizarre situation
Vertaling van "bizarre situation" in Duits
bizarre Situation
bizarren Situation
groteske Situation
absurde Situation
skurrile Situation
This bizarre situation must also be borne in mind.
Diese bizarre Situation sollte man im Hinterkopf behalten.
But this is a bizarre situation.
Aber es ist auch eine bizarre Situation.
There could be a technical explanation for this bizarre situation.
Es könnte eine technische Erklärung dieser bizarren Situation geben.
In this bizarre situation, the jokes write themselves, don't they?
In dieser bizarren Situation schreibt das Leben die Witze selbst, nicht wahr?
During our visit they had the bizarre situation of being unable to mine coal because there was no electricity for the machinery to work.
Während unseres Besuches erlebte man die groteske Situation, keine Kohle fördern zu können, weil der Strom für die Maschinen fehlte.
This bizarre situation is due to the fact that apparently nobody thought of providing specific legislation for such a case.
Diese groteske Situation verdanken wir der Tatsache, dass offensichtlich bisher niemand daran gedacht hat, für diesen Fall gesetzliche Bestimmungen zu treffen.
A bizarre situation, I think.
Eine bizarre Situation, denke ich bei mir.
As this bizarre situation unfolds, be sure to check back here for updates on this developing story.
Wenn sich diese bizarre Situation entwickelt, sollten Sie hier nach Updates zu dieser sich entwickelnden Geschichte suchen.
There have been a number of assaults on reason and these assaults have led to the bizarre situation where bad and destructive ideas are accorded the same respect as good and constructive ideas.
Es gibt eine Anzahl von Angriffen auf die Vernunft, und diese Angriffe haben zu der bizarren Situation geführt, wo schlechte und destruktive Ideen mit dem gleichen Respekt bedacht werden wie gute und konstruktive Ideen.
This brings about the bizarre situation whereby a bit is required for dressage but not for the more dangerous cross-country and show jumping phases of eventing.
Dies führt zu der bizarren Situation, dass eine Gebisszäumung für Dressur notwendig ist, aber nicht für die viel gefährlicheren Bereiche Geländereiten und Parcour-Springen.
A bizarre situation to see the pine trees seemingly growing directly from the lava - with nearly nothing else growing.
Die bizarre Situation ist hier die, dass scheinbar aus der erkalteten Lava große Föhrenbäume sprießen - und sonst fast nichts.
This bizarre situation feels like we've gone through the looking-glass, doesn't it?
Diese bizarre Situation fühlt sich an, als wären wir im Spiegelland, nicht wahr?
I believe that with this Commission statement, together with this declaration of intent, if it is put into practice - and we all hope that it is - we will finally put an end to the somewhat bizarre situation in which we have been operating until now.
Ich glaube, mit dieser Erklärung der Kommission im Verein mit dieser Absichtserklärung, wenn sie in die Tat umgesetzt wird - und wir alle hoffen das - beenden wir endlich die etwas bizarre Situation, in der wir uns bis jetzt befinden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bizarre situation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 34 ms.
