We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gibt sich selbst die Schuld
gibt sich die Schuld
macht sich Vorwürfe
fühlt sich schuldig
Her son blames himself for the illness.
Ihr Sohn gibt sich selbst die Schuld an der Erkrankung.
Every second person blames himself -
Jeder Zweite gibt sich selbst die Schuld -
He blames himself for last night, and it makes him headstrong.
Er gibt sich die Schuld für gestern, und das macht ihn eigensinnig.
Sota blames himself for the battle and withdraws from everyone.
Sota gibt sich die Schuld für den Kampf und zieht sich von allen zurück.
The patient tells us his ego as not worthy incapacitated and morally reprehensible, he blames himself, insulted and expects expulsion and punishment.
Der Kranke schildert uns sein Ich als nichtswürdig, leistungsunfähig und moralisch verwerflich, er macht sich Vorwürfe, beschimpft sich und erwartet Ausstoßung und Strafe.
He blames himself for failing to stop him.
Er macht sich Vorwürfe, er konnte es nicht verhindern.
I'm afraid he blames himself for failing to protect us.
Ich fürchte, er gibt sich die Schuld, dass er uns nicht schützen konnte.
And he blames himself for all this trouble that you're both in, and...
Er gibt sich die Schuld für all die Probleme, und...
The kid blames himself.
Der Junge gibt sich die Schuld.
He blames himself that I'm in the chair.
Er gibt sich die Schuld, dass ich im Rollstuhl sitze.
He blames himself for losing our home.
Er gibt sich selbst die Schuld dafür, unsere Heimat verloren zu haben.
He blames himself for her death.
Er gibt sich die Schuld an ihrem Tod.
He blames himself for allowing such an expedition,
Er macht sich Vorwürfe, die Expedition erlaubt zu haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.