Vertaling van "blank CDs" in Duits
Where can I obtain office supplies such as printer cartridges, blank CDs and labels as an administrative employee of the university?
Wo bekomme ich als Mitarbeiter/in der TUM-Verwaltung Material, wie Druckertoner, CD-Rohlinge, Etiketten etc.?
What do production facilities for washing machines and dryers, car steering systems and transmissions, car door locks, seat belt tightener systems, fuel injection pump housings, blank CDs, wooden yard sticks, and many other products have in common?
Was haben Produktionsanlagen für Waschmaschinen und Wäschetrockner, Kfz-Lenksysteme und -Getriebe, Autotürschlösser, Gurtstraffersysteme, Einspritzpumpengehäuse, CD-Rohlinge, Holz-Meterstäbe und viele andere Produkte gemeinsam?
For simple products - such as cables, blank CDs and bags - this is already a reality. For more complex products, it is still some time off.
Was bei einfachen Produkten (wie Kabeln, CD-Rohlingen, Taschen etc.) bereits Realität ist, liegt bei komplexen Produkten jedoch noch in weiterer Ferne.
For durable marking of blank CDs, CD-ROMs, DVDs and Blueray disks.
Zur dauerhaften Beschriftung von CD-Rohlingen, CD-ROMs, DVDs und Blue-ray-Disks.
The police confiscated one notebook, and 600 to 700 blank CDs.
Die Polizeibeamten beschlagnahmten ein Notebook und 600 bis 700 leere CDs.
They also confiscated two printers, a laptop computer, a laminating machine, a DVD player, a TV set, a CD burner and many blank CDs, and small items such as wires and patch boards.
Außerdem beschlagnahmten sie zwei Drucker, einen Laptop, ein Laminiergerät, einen DVD-Player, einen Fernseher, einen CD-Brenner und viele leere CDs sowie kleine Gegenstände wie Drähte und Reparaturschaltkreise.
4.2 Unless otherwise agreed in the customer contract, the necessary expenditures (e.g. paper, blank CDs, magnetic tapes, transportation costs, postage, telephone, etc.) and expenses will be invoiced at the agreed rate, as will be any statutory charges.
4.2 Ohne gegenteilige Vereinbarung im Kundenvertrag werden zur vereinbarten Vergütung die notwendigen Auslagen (wie Papier, CD-Rohlinge, Magnetbänder, Transportkosten, Porti, Telefonkosten und dergleichen) und Spesen in Rechnung gestellt sowie die Kosten für die gesetzlichen Abgaben.
For example, blank CDs are available with a capacity of 650 MB (74 min) or 700 MB (80 min).
Beispielsweise gibt es CD-Rohlinge mit einer Kapazitdt von 650 MB (74 min) oder 700 MB (80 min).
Visitors will also have the opportunity to bring USB thumb drives or blank CDs in order to get a free copy of Debian 6.0.
Besucher können außerdem einen USB-Stick oder CD-Rohlinge mitbringen, um eine Gratis-Kopie von Debian 6.0 zu erhalten.
Besides, Nero DiscSpeed also analyzes blank CDs and DVDs or those with data, searching for some problem or error, while it verifies their content's quality.
Außerdem analysiert Nero DiscSpeed auch leere CDs und DVDs oder solche mit Daten, auf der Suche nach einem Problem oder Fehlern, während es deren Inhalte auf Qualität überprüft. Vorteile
You can order blank CDs using iTunes.
Sie können mithilfe von iTunes leere CDs bestellen.
Li Xuewei was again arrested at 6 p.m. on November 17, 2003, as she was taking several Falun Dafa books and some blank CDs to a fellow practitioner, a pharmacist at the Second Institute of Jilin University.
Li Xuewei wurde am 17. November 2003 wieder in Haft gestellt, als sie mehrere Falun Gong Bücher und einige leere CDs zu dem Mitpraktizierenden Huang Yuxing, ein Pharmazeut des zweiten Instituts der Universität von Jilin, mitbrachte.
On January 18th, Ms. Zhuang's family went to the Appeals Hall in Pudong Police Department to try and get back the two computers, one USB player and 64 blank CDs.
Am 18. Januar 2012 ging Frau Zhuangs Familie in die Berufungshalle der Polizeiabteilung Pudong und versuchte, die beiden Computer, einen USB-Spieler und 64 CD-Rohlinge zurück zu bekommen.