We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A cleaning composition comprising a combination of dense gas, a source of hydrogen peroxide and an organic bleach activator therefor.
Reinigungszusammensetzung, enthaltend eine Kombination aus dichtem Gas, einer Quelle für Wasserstoffperoxid und einem organischen Bleichaktivator dafür.
The perborate, the bleach activator and the granules were mixed with the spray product afterwards.
Das Perborat, der Bleichaktivator und die Granulate wurden dem Sprühprodukt nachträglich zugemischt.
A process of bleaching textiles with a bleaching compound, or a bleach activator or a bleaching peroxyacid compound or a composition according to the preceding claims.
Verfahren zum Bleichen von Geweben mit einer bleichenden Verbindung oder einem Bleichmittelaktivator oder einer bleichenden Peroxysäureverbindung oder einer Zusammensetzung nach den vorstehenden Ansprüchen.
Cleaning composition' according to claims 8 or 9 characterised in that the peroxygen bleach compound and the bleach activator are contained in the same partial composition.
Reinigungsmittel-Zusammensetzung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Peroxid-Bleichverbindung und der Bleichmittelaktivator in derselben Teilzusammensetzung enthalten sind.
An emulsion according to claim 5 which further comprises a bleach activator.
Emulsion nach Anspruch 5, umfassend weiterhin einen Bleichaktivator.
Bleach composition according to claim 2, wherein the bleach activator is tetraacetyl ethylene diamine.
Bleichmittel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Bleichaktivator Tetraacetylethylendiamin ist.
A process according to any preceding claim in which the relatively non-surface active bleach activator is selected from compounds which, in an aqueous solution containing a peroxygen bleaching compound produce peracetic acid.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, worin der relativ nicht oberflächenaktive Bleichaktivator aus Verbindungen ausgewählt ist, die in einer wässrigen, eine Persauerstoff-Bleichverbindung enthaltenden Lösung Peressigsäure erzeugen.
The bleach detergent composition according to claim 21, which further contains a bleach activator.
Bleichende Detergenszusammensetzung nach Anspruch 21, die außerdem einen Bleichaktivator enthält.
A detergent tablet according to any preceding claim wherein the active detergent component of the non-compressed portion is selected from surfactant, bleaching agent, bleach activator, bleach catalyst, enzyme, corrosion inhibitor, perfume and an alkalinity source.
Detergenstablette nach irgendeinem vorangehenden Anspruch, wobei der aktive Detergensbestandteil des nicht-komprimierten Anteils ausgewählt ist aus Tensid, Bleichmittel. Bleichaktivator, Bleichkatalysator, Enzym, Korrosionsinhibitor, Duftstoff und einer Alkalinitätsquelle.
The tablets contain oxygen bleach, low temperature bleach activator, alkalinity agents, polymers, protease enzyme, amylase enzyme, salt and rinse aid.
Die Tabs enthalten Sauerstoffbleiche, einen Bleichaktivator für niedrige Waschtemperaturen, Alkalitätsmittel, Polymere, Protease- und Amylase-Enzyme, Salz und Klarspüler.
A composition as claimed in claim 7, in which the bleach activator consists predominantly or entirely of tetraacetyl ethylenediamine.
Mittel nach Anspruch 7, bei dem der Bleichaktivator überwiegend bis vollständig aus Tetraacetylethylendiamin besteht.
To produce the aids, a homogeneous, dry, preliminary mixture containing the bleach activator, the acid and some or all of the polymer granulating aid is prepared.
Zwecks Herstellung der Mittel wird zunächst ein homogenes, trockenes Vorgemisch hergestellt, das den Bleichaktivator, die Säure und einen Teil oder die Gesamtmenge des polymeren Granulierhilfsmittels enthält.
The invention relates to shaped detergent bodies which contain bleaching agents and bleach activator(s).
Die vorliegende Erfindung betrifft Wasch- und Reinigungsmittelformkörper, die Bleichmittel und Bleichaktivator(en) enthalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.