Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bleaching detergent composition
Vertaling van "bleaching detergent composition" in Duits
bleichende Waschmittelzusammensetzung
Bleich-Reinigungszusammensetzung
bleichenden Waschmittelzusammensetzung
Bleach or bleaching detergent composition.
Bleichmittel oder bleichende Waschmittelzusammensetzung.
A bleaching detergent composition according to claim 11-15, in the form of an granular detergent composition.
Bleichende Waschmittelzusammensetzung nach einem der Ansprüche 11-15 in Form einer körnigen Waschmittelzusammensetzung.
The bleaching detergent composition according to claim 1, wherein said hydrogen peroxide releasing material is sodium percarbonate.
Bleich-Reinigungszusammensetzung nach Anspruch 1, worin das Wasserstoffperoxid-freisetzende Material Natriumpercarbonat ist.
The bleaching detergent composition according to claim 1, wherein said component a) is a polyoxyethylene alkyl ether which is an ethylene oxide adduct of a linear alcohol having 10 to 18 carbon atoms, the ethylene oxide adduct having an average molar amount of 5 to 15.
Bleich-Reinigungszusammensetzung nach Anspruch 1, worin die Komponente (a) ein Polyoxyethylenalkylether ist, der ein Ethylenoxid-Addukt eines linearen Alkohols mit 10 bis 18 Kohlenstoffatomen ist, worin das Ethylenoxid-Addukt eine durchschnittliche molare Menge von 5 bis 15 hat.
The bleaching detergent composition according to claim 1, wherein said crystalline alkali metal silicates have an SiO 2/M 2 O ratio of from 0.5 to 2.6, wherein M stands for an alkali metal atom.
Bleich-Reinigungszusammensetzung nach Anspruch 1, worin die kristallinen Alkalimetallsilicate ein SiO 2/M 2 O-Verhältnis von 0,5 bis 2,6 haben, worin M für ein Alkalimetallatom steht.
The bleaching detergent composition according to claim 1, wherein the surfactant concentration is from 0.07 to 0.17 g/L when the bleaching detergent composition is added to water for washing in a standard amount of dosage.
Bleich-Reinigungszusammensetzung nach Anspruch 1, worin die Konzentration des Tensids 0,07 bis 0,17 g/l ist, wenn die Bleich-Reinigungszusammensetzung z.B. in einer Standarddosierungsmenge zu Wasser gegeben wird.
A bleaching detergent composition as claimed in claim 1, which comprises a conventional detergent component(s).
Bleich-Waschmittelzusammensetzung nach Anspruch 1, umfassend eine herkömmliche Waschmittelkomponente(n).
An bleaching detergent composition comprising an enzymatic bleach composition according to claims 3-7 and one or more surfactants.
Bleichwaschmittelzusammensetzung, umfassend eine enzymatische Bleichmittelzusammensetzung nach Ansprüchen 3-7 und ein oder mehrere Tenside.
A method of washing a silver or silver-plated article whilst preventing or inhibiting tarnishing thereof during or as a result of the washing process, the method comprising washing the said article with a bleaching detergent composition according to any one of claims 1 to 11.
Verfahren zum Waschen eines Silber- oder Silberbelegten Gegenstands unter Verhindern oder Inhibieren von Anlaufen davon während des Waschverfahrens oder als Ergebnis davon, wobei das Verfahren Waschen des Gegenstands mit einer bleichenden Waschmittelzusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 11 umfaßt.
Process for inhibiting the transfer of a textile dye from one dyed fabric onto the same or another fabric when said fabrics are washed together using a bleaching composition according to claims 8-12 or a bleaching detergent composition according to claims 13-16.
Verfahren zur Hemmung des Transfers eines Textilfarbstoffs von einem gefärbten Gewebe auf das gleiche oder ein anderes Gewebe, wenn diese Gewebe zusammen gewaschen werden unter Verwendung einer bleichenden Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 8-12 oder einer bleichenden Waschmittelzusammensetzung nach einem der Ansprüche 13-16.
Stable nonaqueous bleaching detergent composition dispersion
Stabile nichtwässrige Bleich-, Wasch- und Reinigungsmitteldispersion
The bleaching detergent composition according to claim 2, wherein the content of the component (d) is 10 to 50% by mass.
Bleichwaschmittel-Zusammensetzung nach Anspruch 2, wobei der Anteil von der Komponente (d) 10 bis 50 Masse-% ist.
A laundry treatment product as claimed in any preceding claim, characterised in that the particulate bleaching detergent composition includes a bleach activator.
Wäschebehandlungsprodukt nach einem vorangehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß das teilchenförmige bleichende Waschmittel einen Bleichmittelaktivator einschließt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bleaching detergent composition in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 34 ms.
