Vertaling van "bleed system" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Air bleed system ensures consistent fork performance at any altitude
Multi-port bleed system with variable geometry ejector pump
A bleed system according to claim 1 or 2, wherein each said bleed hole (30) is further positioned in close proximity to a leading edge of said first one of said pair of airfoil members (14).
Zapfsystem nach Anspruch 1 oder 2, wobei jedes Zapfloch (30) weiterhin in enger Nähe zu einer Vorderkante des ersten des Paares von Strömungsprofilteilen (14) angeordnet ist.
The machine of claim 2, further comprising: said bleed system (22) having a linkage system (28,3 0) for operating said valve (24); and an actuator (26) for operating said linkage system (28,30).
Maschine nach Anspruch 2, ferner aufweisend: das Zapfsystem (22) hat einen Verbindungsmechanismus (28, 30) zum Betätigen des Ventils (24); und einen Aktuator (26) zum Betreiben des Verbindungsmechanismus (28, 30).
The distinctive feature, however, is the bleed system since there are two bleed ports on the brake calliper.
Das besondere ist jedoch das Entlüftungssystem, denn es gibt zwei Bleed-Ports am Bremssattel.
A hydraulic control apparatus according to claim 1 wherein the bleed passage includes a threaded bore (54i; 80f) and the bleed system further includes a bleed screw (70; 84) threadably received in the threaded bore.
Hydraulische Steuervorrichtung nach Anspruch 1, wobei der Entlüftungskanal eine Gewindebohrung (54i; 80f) aufweist und das Entlüftungssystem ferner eine Entlüftungsschraube (70; 84) umfaßt, die in der Gewindebohrung eingeschraubt ist.
New clutch cover with air bleed system to give the clutch improved feel, a modified oil filler cap position.
Neuer Kupplungsdeckel mit Entlüftungssystem für optimale Kupplungsdosierung, geänderte Position des Öleinfülldeckels.
Bleed system for axial flow rotary machine
Entlüftungssystem für eine Rotationsmaschine mit axialer Strömung
WIND TURBINE, HYDRAULIC SYSTEM, AIR BLEED SYSTEM AND METHOD OF CONTROLLING AT LEAST TWO WIND TURBINE BLADES
WINDTURBINE, HYDRAULIKSYSTEM, ENTLÜFTUNGSSYSTEM UND VERFAHREN ZUR STEUERUNG MINDESTENS ZWEIER WINDTURBINENSCHAUFELN
Transmission assembly for use with double block and bleed system.
Übertragungsgetriebe für ein doppeltes Absperrventil- und Ablasssystem.
Refill power steering reservoir and bleed system.
Vorratsbehälter der Servolenkung wieder befüllen und System entlüften.
Eliminate leaks; correct fluid level and bleed system
Leckagen beseitigen; Ölstand korrigieren und System entlüften
An automatic bleed system in an evaporative cooling system controls the dissolved solids in the recirculating water.
Ein automatisches Absalzsystem in einem Verdunstungskühlsystem steuert die Menge der gelösten Feststoff im Umlaufwasser.