Four bleeding episodes in two subjects were considered treatment failures.
Bei vier Blutungsepisoden bei zwei Patienten wurde die Behandlung als fehlgeschlagen angesehen.
Careful control of replacement therapy is especially important in cases of major surgery or life-threatening bleeding episodes.
Insbesondere bei größeren chirurgischen Eingriffen und lebensbedrohlichen Blutungsepisoden ist eine genaue Überwachung der Substitutionstherapie unerlässlich.
Some will also experience small, middle bleeding episodes.
The following table can be used to guide dosing in bleeding episodes and surgery.
Die folgende Tabelle kann als Dosierungsanleitung bei Blutungsereignissen oder Operationen dienen.
The effect of treatment in stopping bleeding episodes was rated excellent in 41% of cases and good in a further 55%.
Die Auswirkung der Behandlung auf Unterbindung von Blutungsereignissen wurde in 41 % der Fälle als hervorragend und weiteren 55 % als gut bewertet.
In case of mild or moderate bleeding episodes, it may be given you to use at home if required.
Bei leichten oder mittelschweren Blutungen kann NovoSeven zu Hause verabreicht werden.
None of these changes were associated with bleeding episodes or a decrease in haemoglobin.
Keine dieser Änderungen war mit dem Auftreten von Blutungen oder einem Abfall des Hämoglobins verbunden.
Lack of response to treatment (failure to stop or prevent bleeding episodes)
Unzureichendes Ansprechen auf die Behandlung (Blutungen werden nicht gestoppt oder verhindert)
This is an inherited blood clotting disorder characterised by bleeding episodes.
Dabei handelt es sich um eine erbliche Blutgerinnungsstörung, die durch immer wiederkehrende Blutungen gekennzeichnet ist.
It can be given intravenously or intranasally, with the latter route being preferred for minor bleeding episodes.
Es kann intravenös oder intranasal verabreicht werden, wobei bei kleineren Blutungen die intranasale Methode bevorzugt wird.
Coagadex is indicated for the treatment and prophylaxis of bleeding episodes and for perioperative management in patients with hereditary factor X deficiency.
Coagadex ist indiziert zur Behandlung und Vorbeugung von Blutungsepisoden und für das perioperative Management von Patienten mit hereditärem Faktor-X-Mangel.
No bleeding episodes were experienced in 46.4% of paediatric subjects.
Bei 46,4 % der pädiatrischen Patienten traten keine Blutungsepisoden auf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.