For example, poor visibility, the blinding lights of cars passing by.
Zum Beispiel schlechte Sicht, die blendenden Lichter von vorbeifahrenden Autos.
Screaming down with breathtaking velocity and blinding lights to abduct the helpless one by one, these monsters challenge everything the residents have ever known.
Schreiend, mit atemberaubender Geschwindigkeit und blendenden Lichter, stürzen sich die Monster vom Himmel herunter um die hilflosen Bewohner einer nach dem anderen zu entführen.
During twilight and darkness, blinding lights and in a large crowd of people - as is the case during a concert - I definitely need someone to assist me.
Bei Zwielicht und Dunkelheit, blendenden Lichtern und einer großen Menschenmenge - wie auf einem Konzert - brauche ich unbedingt jemanden bei mir.
Between the drinks and the blinding lights
Zwischen den Getränken und den blendenden Lichtern
There were shining colors and blinding lights, but they did not hurt my eyes.
Unsicher, dort waren leuchtende Farben und blendendes Licht, aber sie taten mir nicht in den Augen weh.
Opened the curtains to blinding lights
Öffnete die Gardinen um blendendes Licht
In the city of blinding lights
In der Stadt der blendenden Lichter
As she watches the materialism and the blinding lights of the consumer world, she dreams of being a legitimate part of that world, because leaving the rooftop and going down to the flat, ground-level location means a rise in her social status.
Sie betrachtet den Materialismus und die blendenden Lichter der Konsumwelt und träumt davon, ein legitimer Teil dieser Welt zu sein. Das Dach zu verlassen und auf den flachen Boden hinabzusteigen, bedeuten für sie einen Anstieg ihres sozialen Status.
Screaming down with breathtaking velocity and blinding lights to abduct the helpless one by one, these monsters challenge everything the residents have ever known.
Diese Monster schießen mit atemberaubender Geschwindigkeit und blendenden Lichtern herab, um die Hilflosen nacheinander zu entführen, was alles in Frage stellt, was die Einwohner jemals zu wissen glaubten.
stage: No blinding lights from above, no moving lights (like scanner or mirror ball) during the act.
Technik: Kein blendendes Licht von oben, keine sich bewegenden Lichter wie Scanner oder Spiegelkugeln.
SCREENING METHOD OF BLINDING LIGHTS FOR VEHICLES.
ABSCHWÄCHUNGSVERFAHREN VON BLENDENDEN LICHTERN FÜR FAHRZEUGE.
No, I got blinding lights shooting out of my eyes.
Nein, aus meinen Augen schießen grelle Lichter.
They flash blinding lights at her.
Sie blitzen ihr blendende Lichter ins Gesicht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.