One can never have too much bling, sir.
Man kann nie zu viele Klunker haben.
Little bling for the little man's big night out.
Kleiner Klunker für die große Nacht des kleinen Mannes hier.
Add some bling to your lapel with this eye-catching purple crystal pin.
Verleihe Deinem Revers etwas Glitzer mit dieser auffallenden lila Kristall-Pin.
She called her new purse ghetto fabulous, loving its gaudy bling and bright colors.
Sie bezeichnete ihre neue Handtasche als prollig und liebte deren kitschigen Glitzer und grelle Farben.
And I don't think this is just colonial bling.
Und ich glaube nicht, dass dies nur ein Klunker aus der Kolonialzeit ist.
The dog which made of bling rhinestone looks a little fiercely.
Der Hund aus Bling Rhinestone sieht ein wenig wild aus.
The appearance of eggs are designed with a little bling.
Das Aussehen der Eier ist mit einem kleinen Bling entworfen.
Clear crystal rhinestone for cheer bow is bling under sun and lignts.
Clear Crystal Strass für Jubel Bogen ist bling unter Sonne und Licht.
She always tries to bling out her hairstyle with glitter and hairpins.
Sie versucht immer, ihre Frisur mit Glitter und Haarspangen aufzuwerten.
Top quality breeches have clean lines without unnecessary added bling.
Top Qualität Reithosen haben klare Linien ohne unnötigen zusätzlichen Bling.
This hair clip is better than that one with a lot of bling.
Die ist viel besser als die andere mit dem ganzen Bling.
Since I didn't have any cash yet, I pawned my bling.
Da ich noch kein Bargeld hatte, verpfändete ich mein Bling.
No fuss or excessive bling, but super charming and authentic.
Keine Hektik oder übermäßiger bling, aber super charmant und authentisch.