Vertaling van "block map" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A method according to claim 3 wherein the block map (29) is located in a filler block at the end of the tape (11).
Verfahren nach Anspruch 3, bei dem die Blockkarte (29) sich in einem Füllblock am Ende des Bandes (11) befindet.
A method according to claim 3 wherein the block map (29) is positioned in a block which is not a data block at a point intermediate an end of the tape (11).
Verfahren nach Anspruch 3, bei dem die Blockkarte (29) in einem Block angeordnet ist, der kein Datenblock ist, an einem Punkt, der zwischen den Enden des Bandes (11) liegt.
A method according to claim 3 wherein the block map (29) is written on the tape (11) at the time that data is recorded to the tape (11).
Verfahren nach Anspruch 3, bei dem die Blockkarte (29) auf das Band (11) zu der Zeit geschrieben wird, wenn Daten auf dem Band (11) aufgezeichnet werden.
A method according to claim 3 wherein the block map (29) is recorded at a defined place on the tape (11).
Verfahren nach Anspruch 3, bei dem die Blockkarte (29) an einer definierten Stelle auf dem Band (11) aufgezeichnet wird.
Inodes contain information such as user and group ownership, access mode (permissions), access time, file size, file type, and the block map for the data contents of the file.
Inodes enthalten Angaben zu Benutzern und Gruppenzugehörigkeit, Zugriffsmodus (Berechtigungen), Zugriffszeit, Dateigröße, Dateityp und die Blockzuordnung für die Dateninhalte der Datei.
Apparatus for extracting road area data from block map data, system for generating a deformed map from these data and geographical information system
Gerät zur Gewinnung von Strassennetzzonendaten aus den Blockdaten einer Strassennetzkarte, System zum Umformen dieser Daten und Darstellung einer umgeformten Karte und geographisches Informationssystem
A method according to any one of claims 1 to 7, wherein the fourth valid block map is coded by using at least one of inter-frame correlation and intra-frame correlation.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei das vierte gültige Blockabbild mindestens unter Verwendung der Zwischenbildkorrelation und/oder der Innenbildkorrelation codiert wird.
An apparatus according to any one of claims 19 to 29, further comprising motion vector delay means (13) for delaying a motion vector from said motion vector detecting means to establish synchronization with the fourth valid block map.
Gerät nach einem der Ansprüche 19 bis 29, ferner mit einer Bewegungsvektorverzögerungseinrichtung (13) zum Verzögern eines Bewegungsvektors aus der Bewegungsvektorermittlungseinrichtung, um Synchronisation mit dem vierten gültigen Blockabbild herzustellen.
Road area extracting apparatus for extracting a road area from a block map, deformed map automatic generation system for generating a deformed map from road area data obtained by the road area extracting apparatus, map information providing system, geographical information providing system and geographical information describing method
Gerät zur Gewinnung von Straßennetzzonendaten aus den Blockdaten einer Straßennetzkarte, System zum Umformen dieser Daten für die Erstellung einer umgeformten Karte aus den mit dem Gerät erhaltenen Straßennetzzonendaten, Karteninformationslieferungssystem, System zur Lieferung geografischer Informationen und Verfahren zur Beschreibung geografischer Informationen
A file system according to claim 12 wherein said write allocated storage block is allocated by marking in said block map file a current block referenced by said lowest current write location pointer in said blockmap file.
Dateisystem nach Anspruch 12, bei dem der schreib-zugewiesene Speicherblock zugeteilt wird durch Markieren eines laufenden Blocks innerhalb der Block-Speicherabbilddatei, der durch den niedrigsten laufenden Schreibstellenzeiger in der Block-Speicherabbilddatei referenziert wird.
These sets of map data were interlinked, and also linked to the current ISU block map, in order to obtain reliable information on changes of degree of impervious coverage at block level.
Mit dem Ziel, verlässliche Angaben zu Veränderungen des Versiegelungsgrads auf Blockebene zu erhalten, waren diese Kartierungen miteinander sowie mit der aktuellen ISU-Blockkarte zu verknüpfen.
The package block map file is an XML document that contains a list of the app's files along with indexes and cryptographic hashes for each block of data that is stored in the package.
App-Paketblockzuordnung Bei der Paketblock-Zuordnungsdatei handelt es sich um ein XML-Dokument, das neben einer Liste der App-Dateien Indizes und kryptografische Hashes für jeden Datenblock enthält, der in dem Paket gespeichert ist.
In the current revision, 7,159 areas of the total of 25,352 contained in the ISU5 block map were checked.
Bei der aktuellen Fortschreibung sind 6.239 Flächen der insgesamt 24.961 in der ISU 5-Blockkarte enthaltenen Flächen überprüft worden.