Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
block the path
Vertaling van "block the path" in Duits
blockieren den Weg
versperren den Weg
den Weg versperren
Dragons block the path through these mountains.
Drachen blockieren den Weg durch dieses Gebirge.
Because we believe tears block the path of the departing soul.
Tränen blockieren den Weg, den die Seele der Verstorbenen nehmen muss.
Ruffled curtains are flaunted in the windows; wrought-iron bars block the path to freedom.
In den Fenstern prangen Wolkenstores, schmiedeeiserne Gitter versperren den Weg in die Freiheit.
Stones block the path.
Steine versperren den Weg.
In the cycle of poems enitled "Nachtkarst", Károly Koller undertakes a lyrical "advance into the depths", fragments of an expedition become visible: the ascent to the cave entrance, the descent into the depths where fissures and narrow places block the path.
In dem Gedichtzyklus „Nachtkarst" unternimmt Karoly Koller einen lyrischen „Tiefenvorstoß", Bruchstücke einer Expedition werden sichtbar: der Aufstieg zum Höhleneingang, das Absteigen in die Tiefe, wo Klüfte und Engstellen den Weg versperren.
They say that tears block the path that the departed's soul must take.
Tränen blockieren den Weg, den die Seele der Verstorbenen nehmen muss.
But obstacles block the path: they have to hop over insects, protect themselves against bats with the compass and free it from a spider's web.
Doch Hindernisse blockieren den Weg: Sie müssen über Krabbeltiere hüpfen, Fledermäuse mit dem Kompass abwehren, ihn aus einem Spinnennetz befreien.
Lack of genuine faith, doubts, fear and prejudices block the path of the Spirit.
Fehlender echter Glaube, Zweifel, Angst und Vorurteile blockieren den Weg des Geistes.
A chessman can block the path of other pieces on the board.
Eine Schachfigur kann den Weg anderer Figuren auf dem Brett blockieren.
Add a laurel leaf, you will block the path of evil.
Fügt ein Lorbeerblatt hinzu, und damit blockiert ihr den Pfad des Bösen.
In practice, our immigration policies block the path to safety.
Praktisch blockiert unsere Einwanderungspolitik den Weg in die Sicherheit.
You can't block the path to the restroom.
Sie können nicht den Weg zum Klo blockieren.
Apples and laurel leaves block the path of evil.
Äpfel und Lorbeerblätter versperren dem Bösen den Weg.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor block the path in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 73 ms.
