Vertaling van "blocking out" in Duits
He achieved a state of repose during his meditation, blocking out all distractions.
Er erreichte während seiner Meditation einen Zustand der Ruhe und blendete alle Ablenkungen aus.
He fixed his gaze on the computer screen, blocking out all surrounding noise.
Er fixierte seinen Blick auf den Computerbildschirm und blendete allen Umgebungslärm aus.
Underfilling material for composite, amalgam and ceramic restorations and for blocking out undercuts
Unterfüllungsmaterial für Composite-, Amalgam- und Keramikrestaurationen, Ausblocken von Unterschnitten
Description For blocking out defects and cavities in plaster dies.
Beschreibung Zum Ausblocken von Defekten und Kavitäten bei Gipsstümpfen.
He entered a state of deep meditation, blocking out all distractions around him.
Er trat in einen Zustand tiefer Meditation ein und blendete alle Ablenkungen um ihn herum aus.
He focused on the leaf sight, blocking out everything else.
Er konzentrierte sich auf die Kimme und blendete alles andere aus.
She focused on her task like a freight train, blocking out all distractions around her.
Sie konzentrierte sich mit eiserner Entschlossenheit auf ihre Aufgabe und blendete alle Ablenkungen um sich herum aus.
Thick curtains shroud the windows, blocking out the harsh sunlight.
Dicke Vorhänge verhängen die Fenster und halten das grelle Sonnenlicht ab.
The curtain was cinched tightly, blocking out all the sunlight.
Der Vorhang war fest zugezogen und blockierte das gesamte Sonnenlicht.
His wide-shouldered frame filled the doorway, blocking out the sunlight.
Sein breit gebauter Körper füllte den Türrahmen und blockierte das Sonnenlicht.
The heavy curtains sagged at the ends, blocking out the sunlight.
Die schweren Vorhänge hingen an den Enden durch und blockierten das Sonnenlicht.
A heavy window shade is perfect for blocking out city lights.
The latticed room divider added privacy without blocking out the light.
Der vergitterte Raumteiler bot Privatsphäre, ohne das Licht zu blockieren.