Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
blurring caused
Vertaling van "blurring caused" in Duits
Unschärfen
Unschärfe
When taking photos at slow shutter speeds, use a tripod to prevent blurring caused by camera movement.
Verwenden Sie beim Aufnehmen mit langen Verschlusszeiten ein Stativ, um Unschärfen durch Kamerabewegungen zu vermeiden.
The new electron counting camera solves this problem by taking digital movies with an extremely high frame rate, so individual frames can be aligned to eliminate blurring caused by beam-induced particle motion.
Die neue Elektronenzählkamera löst dieses Problem, indem sie digitale Filme mit einer extrem hohen Bildrate aufnimmt, so dass einzelne Bilder ausgerichtet werden können, um Unschärfen durch strahlinduzierte Partikelbewegungen zu vermeiden.
Correct blurring caused by out-of-focus optics, movement by the camera or the subject during image capture, atmospheric conditions, short exposure time, and other factors.
Schärfung Beseitigen Sie Unschärfen, die durch falsche Brennweiteneinstellungen, Kamera- oder Objektbewegungen, atmosphärische Bedingungen, zu kurze Belichtungszeiten und andere Faktoren verursacht wurden.
These functions help correct blurring caused by out-of-focus optics, movement by the camera or the subject during image capture, atmospheric conditions, short exposure time, and other factors.
Mit Hilfe dieser Funktionen lassen sich Unschärfen beseitigen, die durch falsche Brennweiteneinstellungen, Kamera- oder Objektbewegungen, atmosphärische Bedingungen, zu kurze Belichtungszeiten und andere Faktoren verursacht wurden.
And one cannot but be astonished by the precision with which such classical handicaps of photography as blurring caused by lack of focus or camera shake are captured on paper or canvas with surprising displays of painterly bravura.
Und man ist erstaunt, von der Genauigkeit, mit der klassische Handicaps der Fotografie wie Unschärfen, Verwischungen oder Verwacklungen umgesetzt sind und zu überraschenden Momenten malerischer Bravour werden.
The smaller the structures, the greater the influence of line edge roughness and optical blurring caused by refraction, scattering, etc. On top of this, chip producers are changing from 2D to 3D structures, which make the whole thing even more complex.
Je kleiner die Strukturen, desto größer die Einflüsse von Linienrauheiten und optischen Unschärfen durch Beugung, Streuung etc. Obendrein wechseln die Chiphersteller von 2D- auf 3D-Strukturen, was die Sache noch komplexer macht.
Not only does the ZEISS T* coating help cut glare for reduced eye-fatigue, the entire viewfinder is designed to minimize blurring caused by eye shake.
Die ZEISS T* Beschichtung sorgt nicht nur für weniger Lichtreflexionen und entlastet somit die Augen, sondern der gesamte Sucher wurde im Hinblick auf reduzierte Unschärfen durch Kameraverwacklungen konzipiert.
The astronomers are thus able to compensate for the blurring caused by air turbulence, and see into the universe much more clearly than Hubble
Damit gelingt es den Astronomen, durch Luftturbulenzen verursachte Unschärfen in den Bildern auszugleichen und weitaus schärfer als HUBBLE ins Universum zu blicken.
The astronomers are thus able to compensate for the blurring caused by air turbulence.
Die Astronomen sind damit in der Lage, die durch die Luftunruhe verursachte Unschärfe erdgebundener Aufnahmen zu kompensieren.
How do you identify blurring caused by a focus problem?
Wie erkennt man Unschärfe, welche auf eine falsche Scharfstellung zurückzuführen ist?
Choose this mode to minimize blurring caused by camera
Wählen Sie diesen Modus, um Unschärfe zu minimieren, die durch die Kamerabewegung,
The information gathered enables the blurring caused by the breathing movements to be eliminated.
Mit diesen Informationen lässt sich die Unschärfe, die durch die Atembewegung entsteht, herausrechnen.
Enhances the visual clarity of your cardiac images by reducing the blurring caused by cardiac contraction.
Verbessert die Bildqualität Ihrer Herzaufnahmen durch die Reduzierung von Verwischungen, die durch die Herzkontraktion verursacht werden.
Synoniemen voor blurring caused in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 59 ms.
