We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Transparency and blurring effects for the start menu, taskbar, menus and window borders.
Transparente und Unschärfe-Effekte für das Startmenü, die Taskleiste, die Menüs und Windows-Rahmen.
The blurring effects in the film created a surreal atmosphere during key scenes.
Die Unschärfeeffekte im Film erzeugten während wichtiger Szenen eine surreale Atmosphäre.
With such an adaptive optics system, ground-based telescopes and instruments are able to correct in real time the blurring effects of the atmosphere which otherwise would lower the resolution of data by several orders of magnitude.
Mit einer solchen adaptiven Optik sind bodengebundene Teleskope und Instrumente in der Lage, in Echtzeit die Unschärfeeffekte der Atmosphäre zu korrigieren, die sonst die Auflösung der Daten um mehrere Größenordnungen verschlechtern würden.
During the shooting we tried out numerous blurring effects.
Bei diesem Shooting probierten wir unzählige Wischeffekte aus.
Produce popular blurring effects, smooth rough water surfaces or make unwanted people, animals or vehicles simply disappear from landscape photographs.
Erzeugen Sie die beliebten Wischeffekte, glätten Sie raue Wasseroberflächen oder lassen Sie bei Landschaftsaufnahmen unerwünschte Personen, Tiere oder Fahrzeuge einfach verschwinden.
Synchronisation to the 2nd shutter curtain for more natural blurring effects for longer exposure times.
Synchronisation auf den 2. Verschlussvorhang für natürlichere Wischeffekte bei längeren Verschlusszeiten.
Keep the exposure time as short as possible so as to reduce blurring effects between individual frames due to fast movements.
Belichtungszeit möglichst kurz halten, um Unschärfe-Effekte zwischen einzelnen Bildern bei schnellen Bewegungen so gering als möglich zu halten
The density of 6 stops or aperture increments also ensures that the necessary exposure time is extended considerably in daylight, produces very soft blurring effects and transforms stormy seas into smooth, milky glass surfaces.
Die Dichte von 6 Stopps bzw. Blendenstufen sorgt auch bei Tageslicht für eine deutliche Verlängerung der notwendigen Belichtungszeit, erzeugt sehr weiche Wischeffekte und verwandelt aufgewühlte Seen in glatte Milchglasflächen.
These are the blurring effects available
Die folgenden Unschärfe-Effekte stehen zur Verfügung
The ND1000 filter glass only allows 0.1 percent of the light through, can guarantee mystical blurring effects even in broad daylight and transforms very stormy water surfaces into completely smooth, uniform planes.
Das ND1000 Filterglas lässt nur 0,1 Prozent des Lichts durch und kann selbst bei hellem Tageslicht für mystische Wischeffekte sorgen und verwandelt sehr aufgewühlte Wasseroberflächen in vollkommen glatte und homogene Ebenen.
Created by professional special effect, this screensaver features amazing photo-realistic 3D landscape, true 3D sound, animated pterosaurs, gamma control and astonishing blurring effects that will trick you into thinking that you are watching a Hollywood blockbuster.
Erstellt von professionellen Spezialeffekten, dieses Bildschirmschoner bietet erstaunliche photo-realistische 3D-Landschaft, echte 3D-Sound, animierte Pterosaurier, Gamma-Steuerung und erstaunliche Unschärfeeffekte, die Sie in das Denken auszutricksen werden dass Sie gerade ein Hollywood-Blockbuster beobachten.
Focus uses the Z-Buffer information from the scene to create its blurring effects.
"Focus" erzeugt die Unschärfe-Effekte mithilfe der Z-Pufferinformationen aus der Szene.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.